I wish you happiness

这句话对吗？我有个外语系的朋友说有语法错误。。。我晕了。。

举报该问题

第1个回答 2011-08-04

语法错了。
应该是I wish you happy.
wish后面接形容词原型。不能接名词。追问

这句话是对的，我问了美国人

第2个回答 2011-08-04

应该用Hope说这句话就是I HOPE you happy ，hope后面加形容词，不是吗，Wish后面不是应该加To DO吗？wish sb to do sth ,而happiness 是名词，不能跟在wish的后面，我觉得应该是这样的，追问

这句话是对的，我问了美国人

第3个回答 2011-08-04

I wish you to be happy 我祝你幸福追问

这句话是对的，我问了美国人

本回答被提问者采纳

第4个回答 2011-08-04

这句话真的好别扭。
若是想说祝福，则用Best wishes for you.追问

这句话是对的，我问了美国人

相似回答

I wish you happiness是什么意思答：I wish you happiness.祝你快乐。祝你幸福。重点词汇：1，happiness n. 幸福 2，wish v. 希望，但愿，盼望，想要，祝，祝愿，祈愿，许愿，问候，要求（某人）做某事 n. 希望，愿望，祈求，心愿，祝愿，祝福，想要的东西，希望的事，请求，要求 ...

i wish you happiness什么意思答：意译：祝你幸福

英译汉:I wish you happiness,?答：我希望你幸福。

I wish you happiness这句话对吗答：不对，应该是 I wish you happy.第一时间为你解答，如有帮助，敬请采纳，如对本题有疑问可追问，Good luck!

大家正在搜

iwishyouhappiness翻译中文 whishing you happiness wish you happiness翻译 i wish you happy什么意思 Wishing you happiness 翻译 iwishyourhappiness什么意思祝你幸福英文希望你幸福的高级表达 i wish you是什么意思

I wish you happiness 这句话语法有没有错

若女朋友说出I wish you happiness时应怎样...

i wish you happiness什么意思

I wish you happiness 还是happy？哪...

I sincerely wish you happiness...

I wish you happiness！！！！什么意思 ...

“I wish you happiness ”这句话语法有没...

I wish you happiness这句话对吗