有谁知道"莱茵哈特" 是什么意思??

Question

如题所述

Answer 1

分类: 文化/艺术 >> 文学
问题描述:

有谁知道"莱茵哈特" 是什么意思??是什么的音译??还是其他什么???

解析:

Reinhard这个名字是老式的德国名。从古德语名Raginhart演变过来。ragina意为：忠告，建议，决定（神），命运。

harti强烈的，鲜明的，强大的，坚决的。

莱因哈特这个名字，中世纪就广为流传了。

Raginhart作为家族姓氏，合意“powerful one”(强大者)， 后用做人名，一般解为“mighty and brave”(坚强勇敢的)

也有理解成：狮之心（lion heart）

血红大大的作品《神魔》里，圣城骑士里不是也有姓莱茵哈特的骑士么，其代表的徽章是狮子。