罗纳河龙船是进口酒吗

Question

如题所述

Answer 1

是
法国原瓶进口红酒

叫龙船的除了圣朱利安的Chateau Beychevelle，其它基本都是贴牌酒，人家四级庄龙船其实翻译过来不叫龙船，是下半帆，酒标上的船也不是龙，而是鹫首狮身的神兽，无奈大家觉得龙船这名字响亮霸气，于是这中文名字就这么流传开了，在中国畅销有很大一部分原因是沾了这名字的光，所以，继Chateau Beychevelle在国内市场吃香之后，陆续有很多叫“龙船”的酒如雨后春笋一般遍地开花，不是叫龙船王就是叫什么金龙船、皇家龙船，龙基本都是直译成dragon，因此也有直接叫Dragon Boat的。