1、紫薇花
唐代：杜牧
晓迎秋露一枝新，不占园中最上春。
桃李无言又何在，向风偏笑艳阳人。
译文
一支初绽的紫薇在在秋露里迎接晨光，而不是在早春与群芳争奇斗艳。
无言的桃李又在何处，只有紫薇花笑看那些只能在春日艳阳里开的花。
2、紫薇花
唐代：白居易
丝纶阁下文书静，钟鼓楼中刻漏长。
独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫微郎。
译文
我在丝纶阁值班，没什么文章可写，周围一片寂静只听到钟鼓楼上刻漏的滴水声，时间过得太慢了。
在这黄昏的寂寞中，我一个人孤独地坐着，谁来和我作伴呢？惟独紫薇花和我这个紫微郎寂然相对。
3、清平乐·金风细细
宋代：晏殊
金风细细。叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。
紫薇朱槿花残。斜阳却照阑干。双燕欲归时节，银屏昨夜微寒。
译文
微微的秋风正在细细吹拂，梧桐树叶正在飘飘坠下。
初尝香醇绿酒便让人陶醉，在小窗之前一枕酣眠浓睡。
紫薇和朱槿在秋寒里凋残，只有夕阳映照着楼阁栏杆。
双燕到了将要南归的季节，镶银的屏风昨夜已微寒。
4、烛影摇红·题安陆浮云楼
宋代：廖世美
霭霭春空，画楼森耸凌云渚。紫薇登览最关情，绝妙夸能赋。惆怅相思迟暮。记当日、朱阑共语。塞鸿难问，岸柳何穷，别愁纷絮。
催促年光，旧来流水知何处。断肠何必更残阳，极目伤平楚。晚霁波声带雨。悄无人、舟横野渡。数峰江上，芳草天涯，参差烟树。
译文
薄雾茫茫，画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物，他大发感慨，写下动人的诗篇。
日暮时分，景象令人相思惆怅，记得那时我和她一起私语，多少幸福？不想她一去便没有消息，望断天涯也难有消息。
只有岸边的柳树成林 ，使我的离愁仿佛飞絮，飞舞一片 。节气催绕着年光流转 ，往日楼下的河水，如今不知流向哪里才停？
并非日暮斜阳时才令人伤魂，看见宽阔的原野无边无际，同样让人极为伤心。晚来天气初晴，水波声中似乎还带着雨声。
江上静悄无声息，只有一条小舟，在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫，几棵高矮不齐的树木立着。
5、采薇（节选）
先秦：佚名
昔我往矣，杨柳依依。
今我来思，雨雪霏霏。
行道迟迟，载渴载饥。
我心悲伤，莫知我哀！
译文
回想当初出征时，杨柳依依随风吹；
如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
1、归到玉堂清不寐，月钩初照紫薇花。——《入直召对选德殿赐茶而退》南宋诗人周必大
白话译文：回到学士院我头脑清醒久久地不能够入睡，只见窗前弯弯的新月刚好照亮那丛紫薇花。
2、唱彻五更天未晓，一墀月浸紫薇花。——《直玉堂作》南宋诗人洪咨夔
白话译文：红巾卫士唱彻了五更天还没亮，晓月如水浸泡着阶上的紫薇花。
3、独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫微郎。——《紫薇花》唐代诗人白居易
白话译文：在这黄昏的寂寞中，我一个人孤独地坐着，谁来和我作伴呢？惟独紫薇花和我这个紫微郎寂然相对。
4、晓迎秋露一枝新，不占园中最上春。
桃李无言又何在，向风偏笑艳阳人。——《紫薇花》唐代诗人杜牧
白话译文：
一支初绽的紫薇在在秋露里迎接晨光，而不是在早春与群芳争奇斗艳。
无言的桃李又在何处，只有紫薇花笑看那些只能在春日艳阳里开的花。
5、紫薇朱槿花残。斜阳却照阑干。——《清平乐·金风细细》宋代词人晏殊
白话译文：紫薇和朱槿在秋寒里凋残，只有夕阳映照着楼阁栏杆。
1、《百日红》 （明） 杨慎 李径桃溪与杏丛，春来二十四方风。
朝开暮落浑堪惜，何似雕阑百日红。 2、咏紫薇花 （南宋）杨万里 紫薇似痴如醉丽还佳，露压风欺分外斜。
谁道花无红百日，紫薇长放半年花。 3、《紫薇》 （明） 薛蕙 紫薇花最久，烂熳十旬期，夏日逾秋序，新花续放枝。
楚云轻掩冉，蜀锦碎参差。卧对山窗外，犹堪比凤池。
4、《见紫薇花忆微之》 （唐）白居易 一丛暗淡将何比，浅碧笼裙衬紫巾。 除却微之见应爱，人间少有别花人。
5、《紫薇花》 （南宋 ）王十朋 盛夏绿遮眼，此花红满堂。 自惭终日对，岂是紫微郎。
6、《全芳备祖》 （南宋）陈景 沂花之圣，今古凡花， 词人尚作词称庆，紫薇名盛， 似得花之圣。 7、《紫薇花》 （唐） 杜牧 晓迎秋露一枝新，不占园中最上春。
桃李无言又何在，向风偏笑艳阳人。 8、《紫薇》 （南宋）刘克庄 风标雅合对词臣，映阶窥窗伴演纶。
忽发一枝深谷里，似知茅屋有诗人。 9、《紫薇花》 （唐）白居易 丝纶阁下文书静，钟鼓楼中刻漏长。
独坐黄昏谁是伴？紫薇花对紫微郎。 10、《紫薇花》 （唐）白居易 紫薇花对紫微翁，名目虽同貌不同。
独占芳菲当夏景，不将颜色托 春风。 浔阳官舍双高树，兴善僧庭一大丛。
何似苏州安置处，花堂栏下月明中。 11、《紫薇花》 （宋 ）李流谦 庭前紫薇初作花，容华婉婉明朝霞。
何人得闲不耐事，听取蜂蝶来喧哗。 丝纶阁下文书静，能与微郎破孤闷。
一般草木有穷通，冷笑黄花伴陶令。 12、《紫薇花》 （宋）王之道 过尽红薇到紫薇，广庭高槛见芳菲。
缤纷不逐槐花落，拂掠应从燕子飞。 枝压画檐朝露重，影摇苔砌午风微。
何当草诏丝论阁，伴我黄昏坐禁闱。
《紫薇花》
年代： 唐 作者： 白居易
紫薇花对紫微翁，名目虽同貌不同。
独占芳菲当夏景，不将颜色托春风。
浔阳官舍双高树，兴善僧庭一大丛。
何似苏州安置处，花堂栏下月明中。
《衢信道间见紫薇花》
年代： 宋 作者： 程公许
紫薇花自非凡品，何事栖极枳棘丛。
白发舍人羞见道，相逢那敢恨飘蓬。
《紫薇花》
年代： 宋 作者： 李流谦
庭前紫薇初作花，容华婉婉明朝霞。
何人得闲不耐事，听取蜂蝶来喧哗。
丝纶阁下文书静，能与微郎破孤闷。
一般草木有穷通，冷笑黄花伴陶令。
1、归到玉堂清不寐，月钩初上紫薇花。
——《入直》周必大 2、唱彻五更天未晓，一墀月浸紫薇花。——《直玉堂作》洪咨夔 3、独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫薇郎。
——《直中书省》白居易 4、紫薇花对紫微翁，名目虽同貌不同。——《紫薇花》白居易 5、紫薇朱槿花残，斜阳却照阑干。
——《清平乐·金风细细》晏殊 6、凤凰台近月重圆，紫薇花暖香依旧。——《归朝欢·昨夜城头望牛斗》陈德武 7、紫薇花下丝纶手，采石江边衮绣身。
——《鹧鸪天·贤圣相逢信有因》石孝友 8、幽襟聊自适，闲弄紫薇花。——《中秋月直禁苑》郑畋 9、小臣愿对紫薇花，试草尺书招赞普。
——《九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕》苏轼 10、紫薇花自非凡品，何事栖极枳棘丛。——《衢信道间见紫薇花》程公许 11、紫薇花下玉丁东，夜午牵牛亦未中。
——《丁祭》方岳 12、妖娆紫薇花，岁晚犹伴直。——《遗直堂六首》韩元吉 13、唱彻五更天未晓，一池月浸紫薇花。
——《宣琐》洪迈 14、唱彻五更天未晓，一池月浸紫薇花。——《六月十六日宣锁》洪咨夔 15、庭前紫薇初作花，容华婉婉明朝霞。
——《紫薇花》李流谦 16、紫薇花底根株在，寂寞山城亦自芳。——《次韵待制兄题孔园芍药二首》李弥逊 17、玉树枝成终古诀，紫薇花对别人开。
——《挽翁仲山常卿二首》刘克庄 18、道是渠侬不好事，青瓷瓶插紫薇花。——《道旁店》杨万里 19、紫薇花对明月高，呼吸湖光数千顷。
——《送欧阳彦珍归杭》王冕 20、重约明年秋八月，紫薇花底共鸣珂。——《寄石仲文》杨训文。