第1个回答 2016-09-19
1. no more……than 表示对两者都否定,意为“同……一样不”(=neither……nor……)。
如:
He is no more a writer than a painter. 他既不是画家,也不是作家。(=He is neither apainter nor a writer.)
He„s no more able to read Spanish than I am. 他和我都读不懂西班牙语。(=Neither he nor I amable to read Spanish.)
I know no more Spanish than I know Greek. 我对西班牙语和希腊语同样都不懂。(=I know neitherSpanish nor Greek.)
2. not more……than 指两者都具有某种特征,但是程度不同,意为“不如”“不及”(= not so…… as)。
如:
She is not more clever than he is. 她不如他聪明。(=She is not so clever as heis.)
This book is not more difficult than thatone. 这本书不及那本书难。(Thisbook is not so difficult as that one.)本回答被网友采纳