第1个回答 2013-09-25
您好！
翻译为：I really feel so sorry, because I can't do anything for you or help you.
望您采纳，谢谢您的支持！
第2个回答 2013-09-25
我真的很难过，因为我不能为你做点什么，帮上你的忙。
I'm really sad because I can't do something to help you
第3个回答 2013-09-25
I am very sad,because I can't do anything for you,help you
第4个回答 2014-01-25
听到被捕的消息，我真的很难过，看到那些黑你的粉，我很愤怒
第5个回答 2019-01-17
no
cross,
no
crown.不经历风雨怎么见彩虹，没有人能随随便便成功。
这是一句英文谚语,不需要完全照中文一字一句的翻译.
其实"不经历风雨怎么见彩虹"的意思与"没有人能随随便便成功"的意思是一样的,完全没必要翻译两遍.