第1个回答 2008-09-22
我查了很久,“billboard”:广告牌,招贴牌,算是最贴近的了。
希望对你有所帮助。
第2个回答 2008-09-22
notice board..
billboard是特别指那些什么音乐排行等等。最常见也是人们最能懂得就是notice board.
第3个回答 2008-09-22
赞成一楼的billboard,三楼说特指音乐榜这是不对滴~~
不信可以查查英解词典
不过我觉得bulletin board似乎更正式吧?
二楼的就不说什么了~Chinglish
第4个回答 2008-09-22
billboard (户外)布告板,宣传栏本回答被提问者采纳
第5个回答 2008-09-22
propagandistic column
( column 是专栏的意思)