第1个回答 2022-11-18
问题一：韩语，慢走怎么说？？ 你是想表达慢慢地走还是表示再见的慢走？
如果是慢慢的走那就是 ??? ?주??~中文谐音：岑凑尼卡租赛哟
如果是再见的意思那就是 ??? ???~中文谐音：俺娘hi卡赛哟~
问题二：韩语慢走怎么说 中文：慢走！
韩语：??? ???.！
备注：常用的还有以下两种，供参考！
?심?? ???！与?? ???！都表示慢走的意思
希望会对你有所帮助，有什么问题的话请及时追问！满意的话望采纳....
问题三：韩语的"请慢走"怎么说? 另外说一下:??????是共动终结词尾,是敬格,也可说:?????? ??????.
钉可以表示对客人的尊重.
问题四：请慢走用韩语怎么发音 ??? 가??.
an niao hi ka sei yo.
问题五：谢谢光临请慢走用韩语怎么说 中文：谢谢光临，请慢走！
韩语：????? ?????.??? ???!
备注：一般还会加上一句“? ???”，意思是欢迎下次光临！
希望会对你有所帮助，有什么问题的话请及时追问！满意的话望采纳......
问题六：韩语慢走怎么说用中文表示 ??? ?(??)
chon choni ka(seiyo)
括号中为敬语 望采纳
问题七：韩语(谢谢光临，请慢走)怎么说 ??합??. ? ???
问题八：请慢走 谢谢韩语中文怎么说 请慢走 谢谢。=>? ???. ?????.
问题九：韩语慢走中文翻译 直译是??? ???，但此时慢走不具备中文中的再见隐含意，但在语境中是可以体会的。
??? ??? 韩语直译的意思是再见，因为“慢走”隐含意是“再见”，这么翻译也是对的。
??? ????? 个人认为这个比较好。直译为“路上小心”。但是在语境上比较贴近你要表达的“慢走”。因为既有送客的意思，也有客气的语气。
具体看楼主的语境可以自行选择。
满意请采纳
问题十：请慢走 谢光临 韩语 ??? ???.
?????? ?????.