老师要我们写乔丹的演讲,我还差一部分就是他所取得的成绩。希望你能用英语帮我表述出来,顺便翻译一下。

不用写多了,大概就5.6句话就行。或者你可以选择帮我翻译我从网上截取的,我不懂这是什么意思。He redefined the NBA superstar meaning, he is recognized by the world's best basketball players. he lived not only in the times, the entire NBA Lishishang Jordan the very best. Joining Chicago Bulls, Jordan was 6th im NBA champion, won five most valuable player (MVP ) title.

第1个回答  2013-10-20
下面这段就是我帮你找的资料(中英翻译)
迈克尔乔丹是一个名人堂的得分后卫在NBA,从1984年到2003年的芝加哥公牛队和华盛顿奇才队。五场常规赛MVP奖项得主,他被认为是有史以来NBA里最好的球员。乔丹带领芝加哥公牛队夺得六届NBA总冠军,并被选为总决赛MVP创纪录的六次。迈克尔·乔丹的得分比NBA里任何球员的比赛的历史多,以每场均30.1的平均数。他职业生涯中赢得了32292分,是NBA历史上排名第三的。
Michael Jordan is a Hall of Fame shooting guard who played in the NBA from 1984 to 2003 for the Chicago Bulls and Washington Wizards. Winner of five regular-season MVP awards, he is widely considered the best basketball player ever to play in the NBA. Jordan led the Chicago Bulls to six NBA titles, and was voted the Finals MVP a record six times. Michael Jordan scored more points per game than any player in NBA history, with a 30.1 average, and his 32,292 career points scored rank as the third-most in NBA history.

你上面的那段话的意思就是:
He redefined the NBA superstar meaning, he is recognized by the world's best basketball players. he lived not only in the times, the entire NBA Lishishang Jordan the very best. Joining Chicago Bulls, Jordan was 6th im NBA champion, won five most valuable player (MVP ) title
他重新定义了NBA超级球星的定义,他被全球最好的球星认可。他住不仅在次,整个NBA都认可了他是最好的。加入了芝加哥公牛,乔丹是第六个NBA总冠军,赢了5个MVP头衔。
第2个回答  2013-10-26
he is the best basketball player in china.
相似回答