• 所有问题

    • I have a butterfly in the stomach为什么有兴奋，紧张的意思？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-11-12
    是习惯用语。
    蝴蝶在胃里面飞过来，飞过去，弄的人坐立不安，心神不宁，不就有“兴奋、紧张”的意思啦？
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    I HAVE A BUTTERFLY IN MY STOMACH答：在我的胃有一只蝴蝶
    为什么外国人表白用butterfly答：2. butterfly在英语中还有一个意思，那就是"havebutterflies in your stomach"，用来形容紧张和兴奋的感觉。当一个人面对自己心爱的人时，可能会感到非常紧张和兴奋，就像胃里有了蝴蝶一样。用butterfly表白可以表达出你的紧张和兴奋。所以，外国人用butterfly表白，可能是为了用一种浪漫和含蓄的方式来表...
    butterflies in stomach翻译答：butterflies in stomach翻译：情绪紧张;心慌意乱;忐忑不安。双语例句：An exam, or even an exciting social event may produce butterflies in the stomach. 一场考试，甚至是一次令人兴奋的社会活动，都有可能让人心里发慌。I always get butterflies in my stomach before a test. 我在考试之前都会感...
    英语口语话题大全:我好紧张答：百宝箱 英文里表示“心中忐忑不安”，尚有另外一个重要说法。I have butterflies in my stomach．（我坐立不安。）=I feel(quite) uneasy.本句中butterfly原指“蝴蝶”，若有许多只蝴蝶在肚子里飞来飞去，那种滋味一定不好受，故“I have butterflies in my stomach.”比喻为“我坐立不安。"
    大家正在搜
    haveastomache的发音have a stomachhave some ricehave the floorin my stomachhave a throathave a feverI have的意思have a cough
    相关问题
    butterflies in the stomach是什么意...
    I HAVE A BUTTERFLY IN MY STOMA...
    i have got butterflies
    英语里有一句谚语是have butterflies in o...
    小小英语问题
    英语高分问题
    这句英语是什么意思？
    "the butterfly in your stomach...