第1个回答 2011-07-05
日剧里经常出现就不会是一楼的意思。这里应该是口语的发音起了变化。
标准用法：どれだけ 表示程度，多少等 口语里经常说成どんだけ表示疑问。
例：どんだけ(どれだけ）水を入れたらいいですか？放多少水合适？
个人理解，仅供参考。
第2个回答 2011-07-05
呵呵
是どんだけ，来源于日本同性恋者，现在是一般吐槽时候用的搞笑用语
2007年的日本流行语大奖本回答被提问者采纳
第3个回答 2011-07-14
我觉得楼上几个说的都有道理，一般吐槽表示“你是有多……（怎么怎么样）”
第4个回答 2011-07-05
按个人理解是,怎么可能!?怎么会?!