据说要是填LV的话和护照不一致，比较麻烦，还得开啥证明的，也不知道证明去哪开，怎么开，索性就直接填LU了，这样可以登机么？明天就要定票了，求高手指点，最好是有类似经历的呀。
那如果我去办护照的地方弄个加急的备注，说姓也可拼为LV，是不是以后到了国外，LV 和 LU都一样用呢？
那如果我去办护照的地方弄个加急的备注，说姓也可拼为LV，是不是以后到了国外，LV 和 LU都一样用呢？吕这个姓真是特殊哎,,,
追答什么也别改，也别备注，那时画蛇添足！国外只认英文的正规拼音，不会理会也不懂汉语拼音。今后只要是涉及出国的资料，一律用英文拼音出来的姓名。到国外，有些时候你还要把姓氏放在名字的后面使用，这也是入乡随俗。
追问你好，感谢你的回答。机票我已经订啦，就用和护照上面一样的Lu。不过我感觉备注不会是画蛇添足吧，就像这个问题的答案：http://zhidao.baidu.com/question/197853100.html?an=0&si=2
因为我之前雅思成绩单和offer上面都是Lv，没想到这样签证也过了，呵呵，就怕入境查看offer的时候有误会啊,,,http://zhidao.baidu.com/question/272946753.html?an=0&si=4
还是规规矩矩用英文写名字，因为在世界诸国海关移民等部门，这已约定俗成，各方都已经接受。横生枝节，最后吃亏的是你。
本回答被提问者采纳