我以前是学英语的，现在正在学日语。但是学了日语之后就经常把日语和英语搞混，有时候突然听到一句话就不知道是哪个语言，经常把英语当日语，把日语当成英语，有谁能告诉我，英语和日语有什么区别？怎样才能在听到的第一时间判断是英语还是日语，让以后学日语不这么难（就是不会把英语和日语搞混）？。。。只回答我打问号的两个问题，谢谢，别说些其他的。。。急。。。。。。