first name是名还是姓

Question

如题所述

Answer 1

　　first name是名。中文名与英文名的叫法不同，英文是姓在后名在前，而中文名姓在前名在后。国外人的护照都是比较注重自我的，而first 又是第一、首先的含义，所以会将它放在前面，姓也就是last name代表的是家庭的意思，放在名后面。

　　first name是名还是姓

　　在拼写英文名时，当中文姓名为两个字，那么这两个字就要分开写，且每个单词的首字母要大写，比如“小王”的英文写法为：Xiao Wang。而当中文名是三个字时，就要把名字里的两个字拼到一起。

　　通常英语姓名的结构为：教名+中间名+姓。但是在许多场合中间名往往略去不写，并且更多人喜欢用昵称取代正式教名，例如 Bill Clinton 。上述教名与中间名又称个人名。

　　实际上对于“first name是名还是姓“存在着两种说法，一种是在上学期间老师说由于英语文化中名在前，姓在后，因此Last name是姓，first name是名;而另一种说法是因中国人是姓在前名在后，因而应该是first name指姓，last name指名。