日语表示列举的たり、とか、なんか我怎么感觉都差不多呀？

都可以翻译成“什么…之类的”吗？

举报该问题

第1个回答 2011-03-28

たり前加动词。
とか前加名词
なんか带有一种轻视语气。本回答被提问者采纳

相似回答

请解释下でもとか なんか 表示列举时的区别求热心人解答自学不容易...答：2、とか表列举的时候，通常是没有导向性的举例。とか成对出现的时候，意思相当于“。。。啦，。。。啦”。如果单独使用，表示一种不确定的感觉，意思相当于“。。。什么的，好像怎么怎么的”。3、なんか表示列举的时候，相当于など、表示“之类，等等”，后面不可加には之类的助词。（语感上也不...

日语表示列举的语法都有什么?答：1、～といい～といい，无论…还是…例如：このレストランは雰囲気といい、サービスといい、大好き! 这家餐厅不论是氛围还是服务我都特别喜欢。2、～というか～というか，是说…还是说…例如：カンニングしたなんて、大胆というか、马鹿というか、参ったな。考试竟然作弊，我是说你大...

关于日语部分助词的用法答：「なり」は「～なり～なり」の形で使うことが多い。「だの」在列举的时候和其他的没有什么大的区别，不过侧重于表达类似于“总是那么絮絮叨叨的令人讨厌”这样有负面含义的内容。例：彼は、やれ给料が安いだの休みが少ないだのと文句が多い。「やら」用于从几项中列举出两项时，一般多用于...

なんでごはんをたべますか。是什么意思,怎么回答?答：为什么吃饭？おなかがすいたからです。因为饿了。

大家正在搜

日语表示列举的语法日语里面表示列举的日语表示举例的语法日语表列举的助词表示举例的日语句型日语不完全列举日语中列举的用法日语表示顺序的接续词日语举例子怎么说

日语中“たりたり”和“とかとか”在用法上有什么区别吗

高手入。日本语中将来时如何表示。我感觉あした后面跟的都是ます...

请问なり、なり和とか、とか作列举使用时，有什么区别？

日语表示列举的语法都有什么？

日语列举语法，“とか和し的区别

日语中表示列举的有哪些词，能总结出来吗？

日语中的なんかなんと怎么用，总也用不好，望懂的人讲解一下...

请解释下でも　とか　なんか表示列举时的区别求热心人解答 ...