4)祝您观看(电影)愉快
5) 请记住放食品(饮料)的号码,出来时别忘记拿
6) 第6排的观看效果比较好
7) 请往中间坐,挨着坐,不要留空位置
8) 请注意脚下台阶
9) 影片放映已经结束
10) 请您携带好自己的随身物品从影院右后方(后方两侧)安全出口有序退场
11) 退场时请人手一副的将眼镜交给出口处的工作人员
12) 电影播放过程中,坐椅会前后摆动.
13) 谢谢您的观看
14) 祝您接下来的参观愉快.
因为我在一个影院内工作,想学几句英语跟外国人交流,网上的翻译不是很好,希望英语好的朋友能多帮忙,我需要口语化一些的翻译,不用按着原句翻译,意思对了就行.谢谢您了
网上用翻译软件的就免了,我自己也会用.
你差了3个问题。能帮我翻译一下么
追答哦,你放在题目中了呀,刚看到,帮你翻译一下吧~~
1、No food and drinks in cinema
2、Please deposit your food in storage cabinets
3、thanks for your cooperation.
O(∩_∩)O哈哈~,大功告成,采纳哟~!