变得不再那么难以忍受日语怎么说

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-08-20

そんなに我慢できなくなってきた。追答

楼下蛇精病不要鸟他！

追问

这不是变得不能忍吗少个否定吖。。

追答

ゴメン(⌒_⌒; )
半夜起来顺便答的，脑子比较混……
你是对哒！そんな我慢できなくなくなってきた。

追问

我刚开始也考虑过这么写但是连着两个なく好奇怪

追答

没什么，日语里有这么说的。

要不这样：そんなに我慢できないことにならなくなってきた。

其实最初的答案我觉得挺好的，一点不奇怪

本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2014-08-20

そんなに辛くなくなってきました。

第3个回答 2014-08-20

がもうそんなに我慢しにくい

第4个回答 2014-08-20

以前は我慢できないけど、今はそんなにできないとは言えないです。

第5个回答 2014-08-20

去日本就有人告诉你，狗不好做的

相似回答

难以接受用日语怎么说答：问题四：不管你怎么说这对我来说是很难接受的事情用日语怎么说 あなたは何と言おうと、これが私には受け入れ难いことです。问题五：“我拒绝”的日语怎么写我拒绝---断（ことわ）ります。[ko towa ri ma su]由于这句话比较强硬，所以请慎用！问题六：为什么突然告诉我你的年龄，是不...

日语汉字怎么读?答：忍耐rěnnài，忍受rěnshòu，容忍róngrěn，自制zìzhì。（感情や欲望を抑え忍ぶこと。）これ以上我慢できない／忍无可忍。腹がたつのを我慢する／忍怒。彼の无礼な态度には我慢がならぬ／他那蛮mán不讲理的态度，令人难以容忍。あの人にはもう我慢ができない／对他我再也忍不下去了。...

山下达郎街物语歌词答：雨音をさみしがる【带着寂寞的气息】あいまいな季节さえも【如此暧昧不明的季节】たまらなく今いとおしい【曾如此难以忍受 如今却那么惹人怜爱】めぐり逢い惹かれ合い【辗转地重逢互相被吸引】「幸せになろうね」って【低语着「要变得幸福啊」】ささやいてこの街の【轻声述说这个...

公交车上散发着让人难以忍受的臭味用日语怎么说答：《留给人间是温柔》：虽是恩爱难相守，却把真情藏心头，悄然化作清风去，留给人间是温柔。

大家正在搜

对不起日语怎么说再见用日语怎么说忍受用英语怎么说用日语怎么说你好的日语怎么说日语谢谢怎么说真相只有一个用日语怎么说你好日语怎么说发音老公用日语怎么说

已经不再是了的日语

不再追究日语怎么说

我可以接受一切，忍受一切用日语怎么说

肚子疼的无法忍耐,日语该怎么说

我不能接受你的日语

我不能接受此事日语怎么说？

不再迷茫用日语怎么说

因价格太高客户无法接受日语怎么说