1、《李云南征蛮诗》唐代：高适
圣人赫斯怒，诏伐西南戎。
肃穆庙堂上，深沉节制雄。
遂令感激士，得建非常功。
料死不料敌，顾恩宁顾终。
白话释义
圣人勃然大怒，下诏讨伐西南地区。肃穆店堂上，深沉节制雄。于是令感激士，得到建非常成功。估计死亡没有料到敌人，看着恩宁对最终。
2、《新丰折臂翁》唐代：白居易
点得驱将何处去，五月万里云南行。
闻道云南有泸水，椒花落时瘴烟起。
大军徒涉水如汤，未过十人二三死。
村南村北哭声哀，儿别爷娘夫别妻。
白话释义
点到什么地方去驱赶将，五月里云南走。介绍云南有沪水，椒花落时瘴烟起。大军只涉及水和汤，不超过十个二三死。村南村北哭声哀伤，孩子别爹娘那离别妻子。
3、《古风·其一》唐代：李白
渡泸及五月，将赴云南征。
怯卒非战士，炎方难远行。
长号别严亲，日月惨光晶。
泣尽继以血，心摧两无声。
白话释义
到五月渡过泸水，将赴云南征。胆怯最终不是士兵，炎方难于远行。长号别双亲，天月惨淡光芒。眼泪流尽用血，心摧毁两个无声。
4、《书怀赠南陵常赞府》唐代：李白
云南五月中，频丧渡泸师。
毒草杀汉马，张兵夺云旗。
至今西洱河，流血拥僵尸。
将无七擒略，鲁女惜园葵。
白话释义
云南五月中，多次丧失渡沪师。有毒的草杀汉马，张兵夺大旗。到现在西洱河，流血拥有僵尸。将没有七擒略，鲁国女子珍惜园葵。
5、《金山行》宋代：郭祥正
蓬莱久闻未曾往，壮观绝致遥应同。
潮生潮落夜还晓，物与数会谁能穷？
百年形影浪自苦，便欲此地安微躬。
白云南来入长望，又起归兴随征鸿。
白话释义
蓬莱久闻不曾去，壮观绝致遥应相同。潮生潮落夜还明白，物与数会有谁能穷尽？百年形影是自讨苦吃，就想这地方怎么来说。白云向南来到长望，又从归兴随征鸿。
1、《新丰折臂翁》唐代：白居易
闻道云南有泸水，椒花落时瘴烟起。
翻译：听说云南有一条泸水，夏季椒花凋谢之时，泸水就会烟瘴弥漫。
2、《书怀赠南陵常赞府》唐代：李白
云南五月中，频丧渡泸师。
翻译：前不久的云南夏季五月，朝廷的渡泸之师频频丧灭。
3、《奉和鲁望四明山九题。云南》唐代：皮日休
云南背一川，无雁到峰前。
翻译：云南背对着山川，没有大雁到山峰的前面来。
4、《云南即事》明代：楼琏
五云南国在天涯，六诏山川景物华。
翻译：有五彩之南之称的云南远在天涯，这里的山川景物繁华。
5、《滇海曲》明代：杨慎
天气常如二三月，花枝不断四时春。
翻译：云南的天气如同一直是二三月的一样，花朵繁盛，四季如春。
《云南曲》
作者：刘湾（唐代）
百蛮乱南方，群盗如猬起。骚然疲中原，征战从此始。
白门太和城，来往一万里。去者无全生，十人九人死。
岱马卧阳山，燕兵哭泸水。妻行求死夫，父行求死子。
苍天满愁云，白骨积空垒。哀哀云南行，十万同已矣。
《四明山诗·云南》
作者： 陆龟蒙（唐代）
云南更有溪，丹砾尽无泥。药有巴？卖，枝多越鸟啼。
夜清先月午，秋近少岚迷。若得山颜住，芝差手自携。
《送云南上人》
作者： 释行海 （宋代）
雁云蛩雨异乡秋，闻道君家水石幽。
时节飘零皈去好，路歧南北使人愁。
《云南即事》
作者： 楼琏（明代）
五云南国在天涯，六诏山川景物华。
摩岁中山标积雪，纳夷流水带金沙。
翠蛙鸣入云中树，白雉飞穿洞口花。
独有江南征戍客，寻常清梦苦思家。
《奉和鲁望四明山九题·云南》
作者： 皮日休（唐代）
云南背一川，无雁到峰前。墟里生红药，人家发白泉。
儿童皆似古，婚嫁尽如仙。共作真官户，无由税石田。
春城初感
春城漫步误为春，翠绿绵红气冷心。
云贵高原结露厚，潇潇洒洒雾中人。
拉市海观指云寺①
遥望玉龙雪生烟，身临拉市海成滩。
平平静静指云寺，也为善人渡善缘。
洱海印象
萦索苍山洱海云，清波入梦洗樱唇。
天生大理金花女，三塔篦梳玉美人。
别苍山洱海
云水峰峦簇群松，大理老城雾露朦。
踏落苍山残色雪，饮穷洱海异俗风。
三塔镇邪三百里，一溪源美涧千丛。
切身感受春城旅，确觉滇中大不同。
《大观楼长联》
作者：孙髯翁
上联：五百里滇池奔来眼底，披襟岸帻，喜茫茫空阔无边。看东骧神骏，西翥灵仪，北走蜿蜒，南翔缟素。高人韵士何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲，梳裹就风鬟雾鬓；更苹天苇地，点缀些翠羽丹霞，莫辜负四围香稻，万顷晴沙，九夏芙蓉，三春杨柳。
下联：数千年往事注到心头，把酒凌虚，叹滚滚英雄谁在？想汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧，元跨革囊。伟烈丰功费尽移山心力。尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云；便断碣残碑，都付与苍烟落照。只赢得几杵疏钟，半江渔火，两行秋雁，一枕清霜。
《云南曲》
作者：刘湾（唐代）
百蛮乱南方，群盗如猬起。骚然疲中原，征战从此始。
白门太和城，来往一万里。去者无全生，十人九人死。
岱马卧阳山，燕兵哭泸水。妻行求死夫，父行求死子。
苍天满愁云，白骨积空垒。哀哀云南行，十万同已矣。
《四明山诗·云南》
作者： 陆龟蒙（唐代）
云南更有溪，丹砾尽无泥。药有巴？卖，枝多越鸟啼。
夜清先月午，秋近少岚迷。若得山颜住，芝差手自携。
《送云南上人》
作者： 释行海 （宋代）
雁云蛩雨异乡秋，闻道君家水石幽。
时节飘零皈去好，路歧南北使人愁。
《云南即事》
作者： 楼琏（明代）
五云南国在天涯，六诏山川景物华。
摩岁中山标积雪，纳夷流水带金沙。
翠蛙鸣入云中树，白雉飞穿洞口花。
独有江南征戍客，寻常清梦苦思家。
《奉和鲁望四明山九题·云南》
作者： 皮日休（唐代）
云南背一川，无雁到峰前。墟里生红药，人家发白泉。
儿童皆似古，婚嫁尽如仙。共作真官户，无由税石田。
我知道的描写云南大理的诗句， 洱海月映苍山雪 下关风吹上关花
描写整个云南的诗句有这句 ： 秀山轻雨青山秀，春光甲天下
香柏古枫古柏香，花香撒九洲； 这个不需要翻译了吧
夕阳滇池吟
游滇池白鱼口，此地为老牌著名疗养地，依旧其名曰“工人疗养院”。水波浩渺，长堤柳林，翠鸟作歌，晚霞夕照，流云飘飞，几忘却滇池依旧还在人类造孽之污染恶梦中。
滇池傍晚夕照美，长堤清风柳如烟。
草青花红波如梦，红云彩霞自在天。
白云如歌有鸟吟，垂钓农人意悠然。
石屋犹在人已去，新音犹然恋旧弦。
围海造田成笑柄，警策人类戒愚氓。
何日滇池波清澈，醉邀明月舞青莲
形容“云南”的古诗词如下；
1《四明山诗·云南》陆龟蒙
云南更有溪，丹砾尽无泥。药有巴賨卖，枝多越鸟啼。
2《送云南上人》释行海
雁云蛩雨异乡秋，闻道君家水石幽。
时节飘零皈去好，路歧南北使人愁。
3 《云南即事》 楼琏
五云南国在天涯，六诏山川景物华。摩岁中山标积雪，纳夷流水带金沙。
4《奉和鲁望四明山九题·云南》皮日休
云南背一川，无雁到峰前。墟里生红药，人家发白泉。
5《忆游云南》 碧野孤鸿
古木成阴芳草鲜，相携同看水中天。
浮香玉露应犹在，北望苍茫又一年。
【陆龟蒙】唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴江人，中国农业史上著名的农学家。
【楼琏】金华人，尝从宋濂学。成祖既杀方孝孺，以草诏属侍读琏，承命不敢辞。归语妻子曰：“我固甘死，正恐累汝辈耳。”其夕，遂自经。或曰草诏乃括苍王景，或曰无锡王达云。
【皮日休】约公元834年/839年—公元902年，字逸少，后改袭美，襄阳（今属湖北省襄阳市）人。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生、醉士等。
【碧野孤鸿】当代诗人。
《云南曲》作者：刘湾（唐代）百蛮乱南方，群盗如猬起。
骚然疲中原，征战从此始。白门太和城，来往一万里。
去者无全生，十人九人死。岱马卧阳山，燕兵哭泸水。
妻行求死夫，父行求死子。苍天满愁云，白骨积空垒。
哀哀云南行，十万同已矣。《四明山诗·云南》作者： 陆龟蒙（唐代）云南更有溪，丹砾尽无泥。
药有巴？卖，枝多越鸟啼。夜清先月午，秋近少岚迷。
若得山颜住，芝差手自携。《送云南上人》作者： 释行海 （宋代）雁云蛩雨异乡秋，闻道君家水石幽。
时节飘零皈去好，路歧南北使人愁。《云南即事》作者： 楼琏（明代）五云南国在天涯，六诏山川景物华。
摩岁中山标积雪，纳夷流水带金沙。翠蛙鸣入云中树，白雉飞穿洞口花。
独有江南征戍客，寻常清梦苦思家。《奉和鲁望四明山九题·云南》作者： 皮日休（唐代）云南背一川，无雁到峰前。
墟里生红药，人家发白泉。儿童皆似古，婚嫁尽如仙。
共作真官户，无由税石田。
喻世明言里提到一段
日，仍又发起风来。到午后风定了，有几只小船儿，载着市上土物来卖。杨公见李氏非但晓得法术，又晓得天文，心中欢喜，就叫船上人买些新鲜果品土物，奉承李氏。又有一只船上叫卖蒟酱，这蒟酱滋味如何？有诗为证：
白玉盘中簇绛茵，光明金鼎露丰神。
椹精八月枝头熟，酿就人间琥珀新。
杨公说道：“我只闻得说，蒟酱是滇蜀美味，也不曾得吃，何不买些与奶奶吃？”叫水手去问那卖蒟酱的，这一罐子要卖多少钱。卖蒟酱的说：“要五百贯足钱。”杨公说：“恁的，叫小厮进舱里问奶奶讨钱数与他。”
小厮进到舱里，问奶奶取钱买酱。李氏说：“这酱不要买他的，买了有口舌。”小厮出来回复杨公。杨公说：“买一罐酱值得甚的，便有口舌？奶奶只是见贵了，不舍得钱，故如此说。”自把些银子与这蛮人，买了这罐酱，拿进舱里去。揭开罐子看时，这酱端的香气就喷出来，颜色就如红玛瑙一般可爱。吃些在口里，且是甜美得好，李氏慌忙讨这罐子酱盖了，说道：“老爹不可吃他的，口舌就来了。这蒟酱我这里没有的，出在南越国。其木似谷树，其叶如桑椹，长二三寸，又不肯多生。九月后，霜里方熟。土人采之，酿酝成酱，先进王家，诚为珍味。这个是盗出来卖的，事已露了。”