第1个回答 2024-04-13
出来是日语的动词形式，意思是出来、现身、露面的意思。当我们在日语对话中听到对方说“出来”，通常是指邀请、邀请某人出去或参加某个活动。在日常生活中，我们可以用出来来表达“出门”、“外出”和“到场”的意义，类似于英语中的“go out”。
除了用于邀请、提醒外出的用法外，出来还有一些其他的用法。比如可以用于表达一种状态的变化，比如原本躲在某处不露面，现在主动现身了。出来还有表达“公开”，“曝光”的意思，例如“新闻报道中曝光了某位名人的丑闻，大家开始议论纷纷。”
在日本，邀请他人出去吃饭、逛街、看电影等很常见。那么如何用日语正确地表达呢？常见的句型如下：
ご一绪に饮みに出ませんか？（请一起喝酒吧？）
明日、映画を见に行かない？（要不明天去看电影？）
今度、游园地に行こうよ！（下次我们一起去游乐园吧！）
以上是日语中表达邀请别人出去的常见句型。使用日语邀请朋友出去玩，除了语言表达需要流利，还需要学会日本人间比较重视的礼仪。