名字翻译成香港英文名？

林忛这个名字翻译成香港的英文名叫什么

举报该问题

第1个回答 2021-01-04

这个翻译，没有特别的规矩的，只要音相近就可以了，所以，不必太当真。翻译之后可以是Linfan。

第2个回答 2021-01-04

如果是女生呢，就叫Fancy；如果是男生呢，就叫Frank. 香港人取英文名就是纯英文名啊，知道你想要什么调调， Lam Fan.纯原创请采纳。

林

帆

相似回答

请问大陆中文名翻译成香港英文名是怎么翻译的?我叫陈明浩、男、想以自...答：我的中文名字陈明浩，在香港英文中的翻译通常是Ming Ho Chan。香港英文名通常将姓氏放在名字之后，这与大陆的汉语拼音有所不同。我想给自己取个英文名，可以考虑使用Ming Ho Chan或者Chan Ming Ho。请注意，不同地区对于中文名字的英文翻译可能会有所不同，但在香港，Ming Ho Chan是一个常见的翻译。

帮我把中文名字翻译成香港英文名字答：8. 也可以译为 Sang，在母语国家可写作 Tin-Sang Cheng

把中文名字翻译成香港英文名字答：Michelle，蜜雪儿。香港常用的英文名。源自希伯来语，紫菀花sea aster（野菊花，代表机智，回忆），像神的人。容貌美丽,身材修长的少女。Michael的女性名字。这名字有蒙的声母m，也有晓，WAN 是尹的粤语发音，加在一起是 Michelle Wan。

把名字翻译成港式英文。和取个中文名读音差不多的英文名答：Bindy 译名宾迪; 便迪; 本迪; 班迪; 比迪。解释发现者美丽。

大家正在搜

名字翻译成英文中文名字转换英文名字名字英文翻译根据中文名取英文名游戏名字英文名免费输中文名取英文名香港人英文名起英文名字英文名字女