S03E06，约48min处
小指头和瓦力斯的对话原文：
上面两个影视剧中都是使用chaos，而本书的混乱是messy，这两个词有一点区别。
messy 凌乱的，散乱的; 肮脏的，污秽的; 复杂的，麻烦的，难以应付的;
chaos 强调的是更大的混乱和无序。来源于希腊神话，卡俄斯（英语：Chaos；希腊语：Χάος）是希腊神话中的混沌之神，一切世界及概念的开始。
蒂姆·哈福德，经济学家出身，《金融时报》的专栏作家，之前写过一本经济学科普书《卧底经济学》。
英文书名 《Messy: The Power of Disorder to Transform Our Lives》，直译过来就是《混乱：改变我们生活的无序力量》，中文版翻译成了 《混乱：如何成为失控时代的掌控者》 。
把人组织在一起工作，其实有两种类型的队伍。第一种队伍 讲团结 ，这种队伍比较适合那些目标明确，工作方法也明确的工作，所有人都知道应该做什么和怎么做，齐心合力当然是最好的。第二种队伍 不讲团结 ，讲多样性，这种队伍适合没有固定套路、要求集思广益、讲究创造性的工作。
整洁的背后是循规蹈矩，是把人机械化。混乱的背后是自由独立，是让人更像人。作为一个人，我们身处在这个充满机械化、标准化、规则化的现代世界之中，你对自己的生活方式，有一个什么样的选择，其实决定了你是个什么人。
总的来说，《混乱》想告诉我们生活中 不那么循规蹈矩，学会拥抱混乱，甚至主动去制造混乱，更能激发出创造力，当你不去努力计划成功的时候，你可能离成功更近。