44问答网
所有问题
急求日语翻译:“我的生日是在冬天。”在线等!!要确定无误的答案!!
一楼,不要把我当傻子拿个在线翻译的来糊弄我行不?我在学日语
3L,要用生日表达,用上诞生日,谢谢!
不确定的不要进来刷分,谢谢
肯定不是 ……は……です这种简单句型!
举报该问题
其他回答
第1个回答 2010-12-08
My birthday is in water. 或者如果你用的话 I was born on water. 这个是我出生在冬天。
参考资料:
大脑喽
本回答被网友采纳
第2个回答 2010-12-08
3L的是自然的
わたしは冬に生まれました
直訳:私の诞生日は冬にある
意訳:私の诞生日はある冬の日です。
第3个回答 2010-12-08
私(わたし)の诞生日(たんじょうび)は冬(ふゆ)です。
第4个回答 2010-12-08
わたしは冬に生まれた本回答被提问者采纳
第5个回答 2010-12-08
“我的生日是在冬天。”
私の诞生日は冬です。
1
2
下一页
相似回答
请日语高手帮忙把几句简单的话
翻译
成
日语!!
不要翻译器!!
答:
私の诞
生日
の日に贵重なプレゼントを友达からもらいました。それは一匹のかわいい猫ちゃんです。友达が路上でみつけた迷子の猫ちゃんでした。とても小さくて、生まれてから一ヶ月も経ってない感じでしたが、私は心をこもって面倒を见た结果、猫ちゃんはずいぶん体重が増えました。
谁能告诉我“
生日
快乐”的
日语
和韩语
翻译
答:
日语是
お诞
生日
おめでとうございます 或者 ハッピーバースデイ 韩语是 생일축하합니다或者 생일추카합니다
用
生日
为题写一篇
日语
作文
答:
日语翻译
请帮我翻译一下,“大头”两个字。 还有帮我写出“
生日
快乐... 与爱同行 爱是一种不分大小的付出,不管给予或是得到。 每当人们提起爱这个字,我的心里总是有很多很复杂的情感在涌动。 因为,关爱就像
冬天
里的一杯醇香温暖的咖啡,就像炎夏中的一碗清爽冰凉的柠檬茶,带着诱人的味道,化解掉所有的委屈与悲伤。
【
在线等!!
求此段
日文翻译
】拒绝翻译器!!口语化最好!加分!
答:
お诞
生日
おめでとうを言ってあげたとき、私は一番早かった人かな?君は喜んでたかな?只想知道,你问我ありかとう是什么意思的时候,你明不明白我有多开心?私に「ありがとう」はどういう意味のとき、私どんなに嬉しいのか分かるかな?只想知道,在路上遇见的时候,你心里会不会轻轻...
大家正在搜
我的生日在9月2日的英文
我的生日妈妈的苦难日
我的生日是9月10日英文
我的日语翻译
好的日语翻译
我的生日
我的生日500字
我的生日趣事
你想来参加我的生日聚会吗