急求在线 中译英翻译

Question

景观规范设计是一个非常广泛的专业领域，可以培养利用各种知识进行决策的能力。我对设计和创造很感兴趣，在这一专业下可以充分施展。由于人类活动的不断增强，城市的不断扩展，景观规划设计师的任务不仅是设计和创造新的景观，同时在于景观保护和拯救，对于这一点也很有体会。我觉得景观规范设计是一个非常适合我的专业。
景观规范设计：landscape architecture

Answer 1

Standardize the design of the landscape is a very broad range of professional fields, and can cultivate the use of knowledge in decision-making capacity. I am very interested in the design and creation, in this profession can give full play. As a result of human activities continue to enhance the city's ever-expanding, landscape designers the task of planning is not only the design and creation of new landscape, the landscape at the same time is the protection and rescue, for this experience is also useful. I think the landscape design specification is a very suitable for my profession.

Answer 2

The landscape standard design is a very widespread professional field, may raise uses each kind of knowledge to carry on policy-making ability. I to design am interested very much with the creation, may display fully under this specialty. As a result of human activity's unceasing enhancement, the urban unceasing expansion, the landscape plans designer's duty is not only designs and creates the new landscape, simultaneously lies in the landscape to protect and to save, also very much has the experience regarding this point. I thought that the landscape standard design is one is suitable I the specialty.本回答被提问者采纳