44问答网
所有问题
荷兰地名 dam的含义
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2019-04-20
dam在荷兰语里是“大坝”的意思,阿姆斯特丹就是阿姆斯特河上大坝的意思。阿姆斯特丹的名字是由贯串市中心的阿姆斯特河而来。
在荷兰文中,dam
就是堤坝的意思,在荷兰地名中也有不少以dam结尾的例子,比如鹿特丹(Rotterdam)等。
参考2:
http://www.cameraunion.net/forum/showthread.php?threadid=142677
相似回答
...dam),如阿姆斯特丹、鹿特丹等,你知道-
dam的含义
吗?
答:
dam是“大坝”的意思
荷兰是一个靠海的国家,说它靠海,实际上不如说它‘与海共舞’。荷兰地处莱茵河和其他两条河的入海口,地势很低,国家三分之一的土地在海平面之下,如果海水上涨,将有大片土地被淹没。上个世纪五十年代发生的海水上涨,造成死亡一千多人的损失,大片房屋倒塌,人民被迫搬迁,为...
你们知道哪些很奇葩的
地名
翻译?
答:
纽约,纽卡斯尔,纽波特都是这么来的,欧洲更多,比如Amsterdam,Rotterdam这种,
实际上“dam”是指堤坝
,但是一般都不会去把它们翻译成“阿姆斯的坝”或者“鹿特的坝”。
地名什么
姆什么
答:
阿姆斯特丹 阿姆斯特丹,是
荷兰
最大城市,市区人口约110万。位于该国西部省份荷兰省。其名称源于Amstel
dam
,这表明了该城市的起源:一个位于阿姆斯特尔河上的水坝,即今水坝广场址。12世纪晚期一个小渔村建于此,而后由于贸易的发展,阿姆斯特丹在荷兰黄金时代一跃而成为世界上重要的港口。在那个时代,该城...
ezen
dam什么意思
答:
Veendam [
地名
] [
荷兰
] 芬丹
大家正在搜
荷兰地名大全集
荷兰地名翻译
荷兰的城市名
荷兰为什么叫荷兰
荷兰不叫荷兰
荷兰地势
荷兰全称叫什么名
荷兰的由来
荷兰常用人名