• 所有问题

    • 急求一句培根说过的名言，只有中文，要英文原文！

    在名人名言上看到的，培根说的，天然的才能好象天然的植物，需要学问来修剪。

    要培根说的原文，谢绝软件翻译，谢绝自己翻译，要原文，谢谢！

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2008-11-20
    Natural talent as if the natural plants need pruning to learning.
    第2个回答  2019-03-25
    跟培根没什么关系,原句也不是英语,是瑞典的谚语,
    后来翻译成英语.
    "shared
    joy
    is
    a
    double
    joy;
    shared
    sorrow
    is
    half
    a
    sorrow.”
    第3个回答  2008-11-20
    Francis Bacon
    Natural abilities are like natural plants; they need pruning by study.

    参考资料：你若不信，可以把这句话打到google里。注意，要英文Version的

    本回答被提问者采纳
    相似回答
    培根的名言英文答：Seek not proud riches, but such as thou mayest get justly, use soberly, distribute cheerfully, and leave contentedly. 不要寻求令人称羡的财富，应当追求这样的境界：对财富正当地获取，清醒地使用，愉快地施舍并能知足地放弃。It is impossible to love and be wise. 要恋爱而又要理智是不可能...
    谁知道培根一生中说过的名言警句有哪些!答：To choose time is to save time .( Francis Bacon , British philosopher )合理安排时间就是节约时间 。( 英国哲学家 培根. F.)Histories make men wise ; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep ; moral grave ; logic and rhetoric able to contend .(Francis Bacon , ...
    培根说过什么名人名言?答：17、Only beauty and lack of self-cultivation is not worthy of praise。只有美貌而缺乏修养的人是不值得赞美的。——培根 18、Life is like a road。 The closest shortcut is usually the worst。人生如同道路。最近的捷径通常是最坏的路。——培根 19、With wisdom is the truth， wisdom exi...
    请教 培根一句名言的英文原版答：For it is a true rule, that love is ever rewarded, either with the reciproque, or with an inward and secret contempt.所以，爱情的代价就是如此，不能得到回爱，就会得到一种深藏于心的轻蔑，这是一条永真的定律。
    大家正在搜
    培根的名言名句培根曾经说过关于读书的名言培根说过哪些名言培根最著名的名言培根说的读书名言培根的名言关于美德的培根的全部名言培根关于时间的名言培根关于快乐的名言
    相关问题
    求培根这句名言的英语原文！
    求培根名言（英文版）！
    弗朗西斯培根说的原话，要英语的，不要翻译 “只有喝掉一杯水，...
    培根的名言（英文版）
    请教 培根一句名言的英文原版
    关于找一句培根的英文原版名言
    求培根一句名言的英文原版，谢谢
    培根的名言英文原文。