严复翻译的《天演论》所宣传的思想是（）

Question

A. 师夷长技以制夷
B. 中学为体，西学为用
C. 天下兴亡，匹夫有责
D. 物竞天择，适者生存

Answer 1

【答案】：D
正确答案：D。考点：文学，常识。
1898年4月22日，严复译著《天演论》出版。此书系严复译自英人赫胥黎所著《进化论与伦理学》，附有按语并作序，以表达译者自己的意见。1895年译成。该书认为万物均按“物竞天择”的自然规律变化，“物竞”就是生物之间的“生存竞争”，优种战胜劣种，强种战胜弱种；“天择”就是自然选择，自然淘汰，生物是在“生存竞争”和“自然淘汰”的过程中进化演进的。严复译书宗旨，在于说明中国如能顺应“天演”规律而变法维新，就会由弱变强，否则将沦于亡国灭种而被淘汰。时当甲午战败以后，列强掀起瓜分中国的狂潮。故严复此书出，在思想界造成极大震动。本题应选择D选项。