翻译成英文

朋友周四要跟老外对话口语考试,考官些是一个系统相关的,我朋友就负责了这个系统其中的一些工作,她要向他们讲述她负责的具体是这个系统的那些工作。她想开头就说 我负责以下几个方面的工作。请问这句怎么翻译?

第1个回答  2008-12-01
Thursday foreigner friends with spoken dialogue examination, examiners are more related to a system that is responsible for my friends on a system in which some of the work, she would like to tell them she was responsible for this specific system for those jobs. She would like to say that I am responsible for the beginning of the following aspects
第2个回答  2008-12-01
I am in charge of the following aspects ...
第3个回答  2008-12-01
I am responsible for the following aspects本回答被提问者采纳
相似回答