第1个回答 2008-11-07
楼上的错的很离谱啊.
1.His television series awaken popular interest in Chinese architecture.
他的电视节目唤醒了许多人对中国建筑的兴趣.
2.Some drivers don't have any respects for other motorists.
有些司机对其他路上的驾驶者没有基本的尊重.
3.The country's highest medal was bestow upon him for his heroic deeds.
因为他的英雄事迹, 国家的最高勋章颁给了他.
4.The children spontaneously gave us hugs and kisses.
孩子们不约而同得给我们拥抱和亲吻.
5.His enthusiasm made everyone else interested.
他的热情令每一个人都开始感兴趣了.
6.The First Lady addressed the meeting briefly.
第一夫人在会上简短地发了言.
7.Her beauty and intelligence was registered in my memory.
她的美丽和智慧深深地印在我脑海中.
8.He is a curious boy who is always asking questions
他是一个好奇的小孩, 不断地问问题.
第2个回答 2012-09-15
transaction n. 交易;事务;办理;会报,学报
epidemic n. 传染病;流行病;风尚等的流行 adj. 流行的;传染性的
supplement n. 补充,补遗;补充物;附录 vt. 补充,增补
subsequent adj. 后来的,随后的
contradict vt. 反驳;否定;与…矛盾;与…抵触 vi. 反驳;否认;发生矛盾
unaffected adj. 不受影响的;自然的;真挚的;不矫揉造作的
1.The writer was very excited because his story would be published in the【subsequent】issues of the newspaper.
作者非常激动,因为他的故事将会发表在【后续】问题的报纸上。
2.It is not easy for a bank clerk to keep cool when there are millions of【transaction】to deal with every day.
对一个银行职员来说,当每天处理成千上万的交易时要保持冷静并不容易。
3.Everybody was worried about their health when the unexpected【epidemic】took lives of many people.
每个人都在担心他们的健康,当意想不到的流行病夺走很多人的生命。
4.Good food should be【supplemented】by regular exercise if you want to keep fit.
如果你想保持健康,好的食物应该根据定期锻炼来补充。
5.No matter what difficulty he ran into ,his dream of becoming a respectable doctor stayed 【unaffected】。
不管他遇到什么困难,他梦想成为一名受人尊敬的医生始终不受影响。
6.Many citizens were angry when the new housing policy 【contradicted 】the mayor' promise
当新的住房政策违背了市长的承诺时许多市民都很生气。
望采纳!
第3个回答 2008-11-07
1 . awaken 唤起,唤醒,
他的电视剧在中国建筑业中引起了普遍的兴趣。
2. respect have respect for sb. 对某人尊敬,把某人放在眼里
一些司机不尊重乘客。
3. bestowed 授予奖项
该国的最高奖章被授予给了他由于他的英勇事迹。
4. spontaneously 自发地,自觉地
孩子们自发地拥抱并亲吻了我们。
5. enthusiasm 热情,对...的热忱狂信
他的热忱使得别的人都感兴趣了。
6. addressed 发表演说,致词
第一夫人在会议上作了简短的致词。
7. registered 本意为登记,这里引申为记录,记得
她的美貌和智慧给我留下深刻的记忆。
8. curious 有好奇心的
他是一个总爱问问题的有好奇心的男孩。
第4个回答 2008-11-07
1.respect尊敬/关心/注意尊重
2.enthusiasm爱好/热情
3.registered经正式坚定的/有官方证明的/记名的/挂号的
4.awaken醒来
5.bestow赏赐/给予
6.address演讲/从事/忙于
7.spontaneously 自发的
8.curious好奇的