第1个回答 2024-04-20
1、端午临中夏,时清日复长。
唐·李隆基《端午》
端午时节,夏日之中,天光延长。
盐梅已佐鼎,曲糵且传觞。
古风传承,岁月累积,长存不灭。
当轩知槿茂,向水觉芦香。
亿兆同归寿,群公共保昌。
忠贞如不替,贻厥后昆芳。
译文端午节时,夏日中心,白日愈长。
盐和梅已入鼎调味,酒曲亦传递酒杯。
这是古人的习俗,至今已流传多年。
靠着窗边,方识木槿盛开;向着水面,方感芦草芬芳。
全民同庆,共祝长寿;大臣共维,国运昌盛。
忠诚若恒,美名后世传。
2、轻汗微微透碧纨,明朝端午浴芳兰。
宋·苏轼《浣溪沙·端午》
微汗透出碧衣,明日端午,将浴香兰。
流香涨腻满晴川,彩线轻缠红玉臂。
小符斜挂绿云鬟,佳人相见一千年。
译文微汗微微湿透碧衣,明日端午节,定要沐浴香兰。
香气四溢,彩线轻绕红玉臂。
小符斜挂,如绿云鬟,与佳人相见,仿佛已千年。
3、粽包分两髻,艾束著危冠。
宋·陆游《乙卯重五诗》
粽子包裹,髻状两分,艾叶束于高冠。
旧俗方储药,羸躯亦点丹。
日斜吾事毕,一笑向杯盘。
译文粽子成双,髻状分明,艾叶束在高冠。
旧习储存药品,虚弱之身亦点朱砂。
日暮事务毕,一笑面对酒菜。
4、不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。
唐·殷尧藩《端午日》
不随艾符之习俗,只愿蒲酒共谈太平。
鬓丝日日添白头,榴锦年年照眼明。
千载贤愚同瞬息,几人湮没几垂名。
译文不仿效挂艾符之习俗,但愿共饮蒲酒,谈论国家太平。
日复一日,鬓发增白;年年相同,石榴花明。
千年过去,贤愚同归;几人无名,几人留名。
5、屈子冤魂终古在,楚乡遗俗至今留。
明·边贡《午日观竞渡》
屈原冤魂,古今长存;楚地旧俗,至今未亡。
共骇群龙水上游,不知原是木兰舟。
云旗猎猎翻青汉,雷鼓嘈嘈殷碧流。
江亭暇日堪高会,醉讽离骚不解愁。
译文众人惊骇,观龙戏水,不知原是装饰华美的龙舟。
旗帜飘动,仿佛翻卷青天;鼓声喧嚣,似乎震动碧波。
江边亭子里,闲暇时光适合欢聚,醉饮而吟《离骚》,不解其中忧愁。详情