第1个回答 2022-11-16
问题一：“老好人”用英文应该怎么表达 bleeding heart或者goody-goody
还有个词pushover
问题二：（只有一个问题）英语“老好人”怎么说？ goody-goody
good old boy
bleeding heart
绝对正宗
问题三：英语翻译老好人怎么说 老好人
我翻译成the usual nice guy
有道的翻译是这样的：one who tries never to offend anybody
问题四：好人怎么说用英文 nice person
问题五：请用英语翻译一下 在寒假期间，我看了《爱丽丝漫游记》
During winter vacation, I saw Alice in
故事里讲述了小姑娘爱丽丝追赶一只揣着怀表、会说话的白兔，掉进了一个兔子洞，由此坠入了神奇的地下世界。在这个世界里，喝一口水就能缩得如同老鼠大小，吃一块蛋糕又会变成巨人，在这个世界里，似乎所有吃的东西都有古怪。她还遇到了一大堆人和动物。兔子洞里还另有乾坤，她在一扇小门后的大花园里遇到了一整副的扑克牌，牌里粗暴的红桃王后、老好人红桃国王和神气活现的红桃杰克（J）等等。在这个奇幻疯狂的世界里，似乎只有爱丽丝是唯一清醒的人，她不断探险，同时又不断追问“我是谁”，在探险的同时不断认识自我，不断成长，终于成长为一个“大”姑娘的时候，猛然惊醒，才发现原来这一切都是自己的一个梦境。
Story tells the story of the little girl
Alice chasing a chuai wear pocket watch, talking white rabbit, fell down a
rabbit hole, which fell magical subterranean world. In this world, drink a water
can shrink as mouse size, eat a piece of cake and will bee a giant, in this
world, seems to be all eat are weird. She also met a lot of people and animals.
Rabbit hole of another, she is in a *** all door after the big garden met a whole
pair of poker, the brand in rough red peach queen, *** oothie red peach king and
charming red peach jack (J), etc. In this crazy world of illusion, seems only
Alice is the only person awake, her constant exploration, and constantly ask
who am I at the same time, in exploration and constantly self-understanding,
grow, and finally grow up to be a big girl, suddenly woke up, only to find
that it is all a dream of their own.
看完爱丽丝漫游记这个故事后，我懂得了要有面对困难的勇敢，努力超越自己！
After read the story of Alice's fall
down, I learned to be brave to confront the difficulties, and strive to exceed
oneself!...>>
问题六：什么是老好人？这是贬义还是褒义？ 30分 老好人，本意是脾气随和、待人厚道的人。这种人当然是人们乐于交往的。可是，时下有人把信奉好人主义的人也当作老好人。这种“老好人”不分是非，不讲原则，常常遇见问题不吭声，开展批评不较真，热衷于你好我好大家好，还处处以“无害人之心、有结交之忱”自美。
“老好人”表面上宽厚诚实，与人为善，事实上却损原则保情面、损公益保私利、损他人保自己，与真正的好人动机不同，完全是两码事。一个社会“老好人”多了，规矩、原则就不复存在，真理、正义就无从谈起，歪风邪气就滋生蔓延，不法之徒就肆意横行。这还成什么文明社会？总之，“老好人”，非好人。