帮帮忙.翻译英语啊

这是一篇作文.拜托翻译过来.

题目 :
假设你是王平,你的朋友李丽最近来信说,为了减肥,她不吃早饭,请你给她回封信,告诉她长期不吃早饭会造成一些严重的后果,并劝她要吃早饭,保持健康饮食,要点如下:
1.不吃早饭,会使午饭吃得更多,瘦身不成反而更胖.
2.不吃早饭的人,大约上午10点便会饥肠辘辘,学习效率降低.
3.不吃早饭,容易导致慢性病,对健康有损害.

词数 120 左右..

有加分噢..

第1个回答  2007-12-29
Title:
If you are king, level , your friend Li beautiful recent letter say , for diet, she does not eat breakfast, ask you to return letter to her, tell her do not eat breakfast for a long period can cause some serious consequences, and advise her to eat breakfast, keep healthy food, main points is as follows:
1. Not eating breakfast and make lunch eat more, thin body do not turn over and more fat. 1.不吃早饭,会使午饭吃得更多,瘦身不成反而更胖.

2. The person who not eats breakfast, approximate 10 a.m. convenient meeting Ji intestines , learning loss of efficiency. 2.不吃早饭的人,大约上午10点便会饥肠辘辘,学习效率降低.

3. Do not eat breakfast , cause chronic disease easily , have infringement for health.3.不吃早饭,容易导致慢性病,对健康有损害.
第2个回答  2007-12-22
Dear Wangping:
How are you doing?
You told me in your letter that you are on a diet to lose weight, not eating breakfast. I know being beautiful is everyone’s dream. But, not eating breakfast is not a good way to keep fit and has lots of disadvantages, such as making you eat more when having lunch, which will get you to put on more fat, causing you to be hungry, which will reduce your efficiency of studying, leading to many chronic diseases, which will do harm to your health, and so on. So I hope if you want to keep fit and have a body, the best way is to have a tasty breakfast and then do some regular exercise, such and jogging, dancing, cycling… which really do you good. Trust me. Do as what I say, you will have a body.

Yours
***本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-12-21
Topic:
Suppose you are the king is even, your friend Lee 丽 sends a letter here to say recently, for reducing weight, she doesn't have breakfast, please return to seal letter for her, tell her over a long period of time don't have breakfast would result in some serious results, and advise her and have breakfast, keep healthy food, important point as follows:
1.Don't have breakfast, will make to eat for lunch more, the weight reduction doesn't become on the contrary fatter.
2.Don't have the person of breakfast, about at 10:00 A.M. then would very hungry, study an efficiency to lower.
3.Don't have breakfast, cause easily chronic disease, have damage to the health.

The phrase counts 120 or so..
第4个回答  2007-12-21
Topic:
Suppose you are the king is even, your friend Lee 丽 sends a letter here to say recently, for reducing weight, she doesn't have breakfast, please return to seal letter for her, tell her over a long period of time don't have breakfast would result in some serious results, and advise her and have breakfast, keep healthy food, important point as follows:
1.Don't have breakfast, will make to eat for lunch more, the weight reduction doesn't become on the contrary fatter.
2.Don't have the person of breakfast, about at 10:00 A.M. then would very hungry, study an efficiency to lower.
3.Don't have breakfast, cause easily chronic disease, have damage to the health.

The phrase counts 120 or so
(绝对正确)
相似回答