求翻译“她高中一毕业就被送到国外深造” “一旦你已经决定了要做什么就应该把它做好” “他获

Question

求翻译“她高中一毕业就被送到国外深造” “一旦你已经决定了要做什么就应该把它做好” “他获得了一等奖这件事出乎我的意料” “如果你能帮我的孩子重新找回自信，我将不胜感激”

Answer 1

She was sent abroad for further education as soon as she graduated from a senior high school.

Once you have made up your mind, you should do it well.

It is out of my expectation that he won the first prize.

I would appreciate you if you could help my child regain his confidence

追问

3Q