张根硕的Shake It的中文翻译歌词,一定要中文的,最好那个英文部份也翻译一下,拜托了,大神们

说明一下,是中文谐音歌词,谢谢

第1个回答  2013-08-23
Shake it 哎哎 站在那边的你 看什么呢 快 看我 呀 心不在焉的你 看什么呢 快看我呀 抱着不走的钟 坐在那看天空 楚楚可怜的 你 看什么呢 快看我呀 憔悴的脸颊 邋遢的 穿着 傻乎乎地流 口水 让人怜悯的眼神 稀 里糊涂的语气 Shake it Shake it Shake it 每个人 (everybody) Shake it Shake it Shake it 每个人都 活力无限 Shake it Sha ke it Shake it 每个人 (everybody) Sha ke it Shake it Shake it 我们说 (we say ) (V5 V5 V5...) 嘿 你(you) 那边的小 姐 你 看什么呢 快看我呀 我无力地坐在那 边你也不关心我 不要做别的事 看什么呢 快看我呀 干涩的喉咙 湿漉的后背 冷风吹 进破洞袜子里 举起左手 也举起右手 Shak e it Shake it Shake it 每个人(everybody ) Shake it Shake it Shake it 每个人都 活 力无限 Shake it Shake it Shake it 每个人 (everybody) Shake it Shake it Shake i t 我们说 (we say) (V5 V5 V5...) 别看别 人的眼色 别摆架 子 别无精打采或发呆 别 责怪这个世界 现在睁开眼 现在睁 开眼 现 在睁开眼 在 这世上 不管过的再怎么累或 疲倦 你 不要放弃 永远不要放弃 在这里深 呼吸 看我们的演出 看我们 的演出 Shake it Shake it Shake it 每 个人(everybody ) Shake it Shake it Shake it 每个人都 活 力无限 Shake it Shake it Shake it 每个人 (everybody) Shake it Shake it Shake i t 我们说 (we say)
中文音译
嘿呀后gi ji o衣怒够 哦T吧那一巴 ga七ga 吗怕咕为 一诺 后嘟吧那一吧 哈ga那西吗 抓(第四 音)苦万怒so 哈怒吗qio嘟bo古 你 汗西 慢比切喏 哦T吧那你吧~ 怒诺gei 几诺古 诺 苦嘚安公加古诺 啊不no切给够 七几满 贴切嘿bo给 安西慢诺不几no 乌里 乌里 呀慢几 no~哦~ shake it shake it sh ake i t everybody shake it shake it shake it ev erybody bounce shake it shake it sh ake it everybody shake it shake it shake it a nd we say 为hu~哪啊~为hu~哪啊~ 为h u~哪 啊~为hu~哪啊~为hu~hou! 为hu ~哪啊~为hu~哪啊~为hu~哪 啊~为 hu~ 哪啊~ 为hu~~ hey you kou gi 啊卡 西哟 哦T吧那你 吧 he bo西jio qi jio诺安 加一 索诺 快西 慢ga jo苦你 ga几jio哈几 买go 哦T吧那你吧 cio cio吧摸古摸捏 嘿 那摸 几捏ga就 捏 苦嘚买ga买搜以巧吧那 吧p u liu不 为索那漏立古 为索那哦有搜哦 ~~ ~ shake it shake it shake it everybod y s hake it shake it shake it everybody bo u nce shake it shake it shake it everybod y shake it shake it shake it and we say 为 hu~哪啊~为hu~哪啊~为hu~哪 啊~为 h u~哪啊~为hu~hou! 为hu~哪啊~为hu ~哪啊~为hu~哪 啊~为hu~哪啊~ 为hu~ ~ 怒几bo几买go帮几滴买go 七几ga 那农 民几买go xei sa xei sa xei sa xei sa他们 几买 go 一切 怒怒动 一切 怒怒动 一切 怒 怒 动 xi sa he米咯都 mo ga他都 哈mo g o都xi七巧ga都 拉bo gi马拉 go 拉bo gi马 拉 韩苏gi秀bo go哟ki受秀bo go wu li 呀 秀bo go wu li呀秀bo go~ shake it shake it shake it everybody shake it shake it s hake it everybody bounce shake it shak e it shake it everybody shake it shake it shake it and we say 为hu~哪啊~为hu~ 哪啊~为hu~哪 啊~为hu~哪啊~为hu~ho u! 为hu~哪啊~为hu~哪啊~为hu~哪 啊 ~为hu~哪啊~ 为hu~ 找了好久才找出来 的 现在网上流传的歌词意思太混乱了太 暴露 了太不是张根硕风格了,我敢保证 绝对不是真正的歌词,因为歌名叫shake it的歌太多了。(如下面那人回答的,张 根硕的有的歌虽然很high很疯,但是绝对 不会出现像下面那个人回答的那么露骨, 一看就是日本啊欧美啊那些的。。。。) 偶的答案绝对标准。鳗亲回答,绝对靠谱。
上边歌词找得很辛苦,下面评价纯原创,望采纳本回答被网友采纳
第2个回答  2012-06-20
我会带你回家,如果你不在正门口离开我(在正门口离开我)
你的身体冰冷,但是女孩儿,我们正感到如此温暖
我在想我能进来的办法(进来)
今夜你坠入爱河 (现在就让我走)
这种感觉将我撕碎(让我们现在就走)

现在如果她这样子做,你是否会那样子做?
现在如果她这样抚摸,你是否会马上抚摸回她?
现在如果她这样挪动,你是否会那样带动她?(来吧)

摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧

你的嘴唇颤抖,但是你的眼睛直直地注视(直直地注视)
我们在床上,但是你的衣裳躺在地上那方
我在想我能躲藏的地方(我能躲藏)
今夜你坠入爱河 (现在就让我走)
这种感觉将我撕碎(让我们现在就走)

现在如果她这样子做,你是否会那样子做?
现在如果她这样抚摸,你是否会马上抚摸回她?
现在如果她这样挪动,你是否会那样带动她?(来吧)

摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧

我看着你起舞,我的脑海中忘不掉你
(我看得出你也看出了我正在慢慢来)
我在想办法让你留下,成为我的
(你的身体在摇动,让我兴奋,所以我就能关了灯)

现在如果她这样子做,你是否会那样子做?
现在如果她这样抚摸,你是否会马上抚摸回她?
现在如果她这样挪动,你是否会那样带动她?(来吧)

摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧
摇动,摇动,摇动,摇动,啊,摇动它吧追问

这位仁兄,是韩文音译歌词,中文谐音歌词,我是不是要改下问题

追答

额~~