琉球人以前是讲什么话的?

如题所述

第1个回答  2019-05-08

琉球人以前是讲琉球语的。

琉球人的本民族语言为琉球语,同时受到汉语闽语尤其是福州话的影响,而且琉球国官方文字为汉字。琉球语的语言系属有争议,大致上属于南岛语系。

琉球人在正式场合一般使用日本语,而在冲绳民间亦有许多人使用带有浓重冲绳风味的日本语(冲绳弁)。仅有约一百多万人使用琉球语,而且多为年长人士,因此琉球语有衰亡的趋势,而使用人数较少的八重山方言和与那国方言,更有濒临消失的危险。

扩展资料:

一、琉球族起源

琉球族的起源众说纷纭,学术界上还没有确切的定论。其中有一种说法称琉球族是百越的后代。在《越绝书》中,百越分为“内越”和“外越”两支。秦朝灭亡六国之后,独外越不服,乘船避难于海上。秦始皇不得不调天下罪人赴东海,防备外越。

由于秦朝的防备极其严厉,外越只能出海另谋生路。有中国学者认为,东海外越中的一部分可能到达台湾、琉球和日本九州岛南部,成为台湾原住民、琉球族和大和族的祖先。

二、特有文化

琉球亦有许多异于中国和日本的文化。例如,琉球特有的“冲绳料理”等,以及酒类食品泡盛,在中国和日本本土皆无。琉球人盛行两种墓葬,一种是龟甲墓,一种是破风墓。龟甲墓亦盛行于中国南方的浙江、福建、广东一带,而破风墓则是琉球特有的一种墓葬。琉球王家陵园玉陵是世界上最大的破风墓。

古代琉球人盛行一种叫风葬的习俗。人死后,将其尸体置于洞窟中风化,直到三年之后由其亲族女性将其遗骨洗净并埋葬。此习俗与中国南方客家人的拾骨葬相似,但已经基本被废除了。

参考资料来源:百度百科-琉球族

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-07-03
正确来说,是琉球语跟现代日语的语音、语法、语汇都有很大不同。琉球古语属于混合语,简单来说,就是根据国民的来源的不同语言进行混合的系统。
举个例子,就是新加坡人,各国各种族血统混合后产生的一个民族。
琉球语更准确来说,是阿尔泰语系中的南岛系,也就可以说,其混合人群主要是近岛屿与临海,还有部分部分南方大陆。
也就是说,朝鲜,日本,俄罗斯,印度等。。主要分布应以日本、朝鲜、印度为主。
而按照琉球文字的历史与对照,琉球初期无文字,这一情况与朝鲜相似,至少能证明,其上层人群应为朝鲜人居多。(因为最早见其氏族形态的社会为12世纪,在此仍未使用本国文字的,仅朝鲜,直至统一依然未正式用各国文字,可见其对他国文字的认同或认知极低。)
第3个回答  2018-05-14
琉球人有琉球语,相当于地方方言。琉球人官方语言是汉语,对外都用汉语,官方文书使用中文。
第4个回答  2015-05-31
跟东亚的其他国家一样,汉字为琉球国官方文字。在与中国、朝鲜、越南的外交往来中皆使用汉语。琉球士族的家谱,也使用汉语记载。
在明清时代,琉球国不断向南京和北京的国子监以及福州的琉球馆派遣留学生学习中国的语言。根据对留存下来的琉球人使用的官话课本的研究显示,琉球人所学习的官话在语音上受到了闽语尤其是福州话的影响,严格地说是“福州的官话”。

当时,琉球国在外交场合和官方文书上皆使用汉语文言文书写,唯对日本的外交文书则使用候文。除了汉字之外,琉球亦拥有自创的字,即球字。琉球语文献,则假借日本的假名进行书写。此外,根据日本僧人袋中的《琉球神道记》记载,琉球历史上曾经一种用于占卜的“琉球古字”,共17字;根据琉球民间传说,此字系天神所传,原本有一百余字,后来仅存17字。

琉球国内的行政文书被称为辞令书。早期的辞令书大量使用假名来书写。1609年萨摩入侵琉球以后,受日本影响,开始逐渐使用汉字假名混用文书写。后来在向象贤改革中,又被改为大量使用汉字书写。在清朝册封尚敬王的使者徐葆光所著的《中山传信录》中,提到琉球国有一种与中国不同的字母——伊鲁花。琉球人使用夹杂有少量汉字的“伊鲁花”作为官方公文书,用以发布政令。徐葆光认为,伊鲁花可能是“日本字母”(假名),或者是汉字简化的切音标记。[63]然而根据《中山传信录》所附的伊鲁花表可知,伊鲁花就是日语的假名;根据现存的琉球公文书亦可知,其公文书的文体则是日本语的候文。

琉球王府对外文书都是使用汉语文言文书写的(除对日本外)。第二尚氏王朝末期琉球王府与西方国家所签订的通商条约,亦都是使用汉文书写。
琉球国内通用的语言则为琉球语。琉球语与日语有近似关系,多数学者认为属阿尔泰语系,并构造了日本语系来包含之;但是语言学界亦有另一个意见,认为琉球语和南岛语系诸语更为接近。
第5个回答  推荐于2017-10-05
  琉球人有自己的语言——琉球语。琉球语虽然与日语属于同一语系,但语音、语法、语汇都与日语有很大不同。琉球人原本没有自己的文字。 16 世纪以后,一些上层人士开始用汉字和日语假名记事。下层民众在流行一种叫做“斯丘码”的象形文字,也有人靠结绳记事。琉球被并入日本以后, 明治政府推行同化政策,强令琉球群岛上通用日语。现在,年轻的琉球人多已不会讲琉球语。
相似回答