麻烦大家帮忙翻译一个句子~

Question

总所周知，在我们学校里召开的会议，实习，等活动完全都是浪费时间。这些都是形式主义。
上面这句话怎么翻译好呢？ 希望多给我几种地道的说法~

Answer 1

As is well-known, all the activities in our school like meetings, practice, etc,are completely a waste of time. These are all formalism.

Answer 2

Everyone knows that the meetings, trainings, activities, etc. held at our school is a total waste of time. It's all for a show.

*** 猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】追问

朋友，我这么说可以吗？ It is generally believed that all the activities in our school like meetings , trainings , activities , etc, are a sheer waste of time .

追答

不错哦。这么说挺好的。

追问

听你这么说我太欣慰了~

本回答被提问者采纳

Answer 3

As is known by all the activities such as meeting ,internship-having are absolutely wasting time.It's all of formalism.