谁有:《食品安全国家标准 食品微生物学检验 菌落总数测定》的英文版?很着急,大家帮帮忙

GB 4789.2—2010

第1个回答  2014-02-15
这个,没有英文版的,因为这个标准仅仅适用于中华人民共和国,不对外生效的,也就没必要翻译给外国人看了。
第2个回答  2014-02-12
GB 4789.2-2010 total national food safety standards of food microbiology testing colonies determination
Instead of the standard GB / T 4789.2-2008 Microbiological examination of food hygiene colonies determined.
This standard specifies the total number of colonies (Aerobic plate count) method for measuring foods. This standard applies to the determination of the total number of colonies food.
Compared with the standard GB / T 4789.2-2008, major changes are as follows:
- Modify the standard name in English;
- Modify the formula for calculating the total number of colonies interpretation;
- Modify the media and reagents;
- Delete the second method the total number of colonies PetrifilmTM test piece method.
Appendix A of this standard is normative.
This standard replaces the previous standard conditions of release:
- GB 4789.2-1984, GB 4789.2-1994, GB / T 4789.2-2003, GB / T 4789.2-2008.
这只是简介,全部就超字数了,请找goole翻译
第3个回答  2014-02-14
国家就没发行英文版,你能见到的只能是简单机翻的。专业翻译很贵的,一个字(或单词)2元。
相似回答