Warning: fopen(/www/wwwroot/www.wendadaohang.com/data/md5_content_title/36/36ecdc28f9c6da69fb65881e136b776b.txt): failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2468

Warning: flock() expects parameter 1 to be resource, bool given in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2469

Warning: fclose() expects parameter 1 to be resource, bool given in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2475
日语大家早上好。音译中文的正确格式是,哦哈哟米娜桑,?还是米娜桑,哦哈哟,? 还有为什么要加桑? - 44问答网

日语大家早上好。音译中文的正确格式是,哦哈哟米娜桑,?还是米娜桑,哦哈哟,? 还有为什么要加桑?

如题所述

音译是:哦哈哟米娜桑。

常见的日语短语音译:

早上好:おはよう(噢哈咬~)

你好:こんにちは(空你起哇)

晚上好:こんばんは(空办哇)

晚安:お休みなさい(噢雅思米那萨一)

初次见面:はじめまして(哈吉买马西太)

请多指教:どうぞよろしく(到~早 要老西库)

我是中国人:私は中国人です(哇他西哇秋高库进带斯)

我要开动了(吃饭之前说):いただきます(一他大ki马斯))

为什么:どうして(到~西太)

什么:なに(纳尼)

对不起:すみません(斯密马森)

谢谢:ありがとう(阿里嘎涛~)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-16
都一样啦……看个人习惯而已w以及san是表示尊重,当然,也许有些人只是觉得叫起来顺口也不是没可能【笑。追问

那到底那个在前呢

追答

就是「早上好,大家」和「大家早上好」的区别,都是对的啊

追问

好的好的

追答

嘛,打招呼只要不是特别正式那种都相当于口语啦,并没有很严格的语法的w

本回答被提问者采纳
第2个回答  2017-11-16
桑只是气语,加不加都无所谓,有些都是,哦哈哟米娜
第3个回答  2016-02-21
桑类似称呼代词吧 不加也行 顺序两种我都见过...追问

严格来说哪种是正确的呢

追答

就像大家早上好 和 早啊大家就是个顺序而已

第4个回答  2016-02-21
大家早上好是米娜在前追答

米娜是大家的意思

桑加不加都无所谓

在日本是先生的意思

表示尊敬