第1个回答 2010-05-16
《Like Now》音译歌词
(Hero) bu se jin na ei za gen ka si mi lu
yi zei nin nai mu din ge si ma ha su yi so
sa lang ei si za ger nai gei ka le cie jun
ki dai lier da xi bu nai gu si ji ha na
(Max) han cha nei gei mu ji gei du gu du nai gei
no mu na ki da jeng gai den yi bie ler ma
yi zhai na du bie nai se ki dai e nin ku na gin mai yi lier
hu hi eb xi sa su yi si ga
(Uno) ki le den na ei bang huang ei ku qu yi zei ya a gei dui so
(nei ga jun) ki ze ga tin sa lang ah
*(Xiah) ji gen ce le man Then I Will Never Cry
du en za ga ji nai ma su gei bei ga sa su wi gei
ge cin sei sang ki a nei se wu li ki ti su nin e se
I Know That We're Meant To Be
(Xiah) mi dier su e se no mu na da li na cim
nun di miao na lier ki da lin ti bie lan mai yier
sei wen li hi le ga ge li ei sai gi ba gu dai jim nan ha
da xi wu si su yi si ga
(Micky) a gu yi na yu
I've waited for you to share my nighes forever(so ever)
wu ji gan sa lang min ger
repeat*
(Xiah) ki dai ba da nin gu sei e di la du nai ga hang sang se yi sier gei ei yu
(Micky) ma nin na di na ma
(Hero) yi bie lin a ji gi lin ger
(Micky)ji gen ce lem man Then I Will Never Cry
(Xiah) du en zei ka ji nai ma su gei nei ga sa su yi gei
(Hero) ge cin sei sang ku hang nei se wu li ki ti su nin eb se
(Max) yi bie lin nai gei a ji ge lin ger
====================================
《Like Now》中文歌词
（hero）用已碎了的我的小小的心 现在可以说明我的一切
教我爱的起点的她 再也不想放开她
(max) 一直忍受着我的你 对我说那么温柔的离别
现在我也变了 没有她的那么长的每天
能没有后悔的话吗
(u-know) 终于懂了那么长的彷徨的最后
(你给的) 奇迹般的爱
(xiah) 像现在 Then I will never cry
又 什么时候 我的心里能有你
枯燥的世界 在那里面我们不能结束
I know that we’re meant to be
(xiah) 相信不了 完全不一样的早晨
睁开眼睛 等我的特别的每一天
流逝的岁月 接墒的颜色变的时候
我可以重新笑的出吗
(micky) 知道吗 I’ve waited for you to share my nights forever
(so ever) 只有一个人
(hero) 像现在 Then I will never cry
又 什么时候 我的心里能有你
枯燥的世界 在那里面我们不能结束
I know that we’re meant to be
(xiah) 你到的地方不管哪里我都会站在那里
(micky) 还剩很多天
(hero) 离别还很早
(micky) 像现在 Then I will never cry
(xiah) 又 什么时候 我的心里能有你
(hero) 枯燥的世界 在那里面我们不能结束
(max) 离别对我来说还早
(hero) 像现在 Then I will never cry
又 什么时候 我的心里能有你
枯燥的世界 在那里面我们不能结束
I know that we’re meant to be
忘れないで
在中：ベッドに座って 君のことを考えていた 坐在床边想着你
be do ni su wa tte ki mi no ko to wo kan ga e te i ta
逢えなくてもいい 即使无法见面也没关系
a e na ku te mo mi i
逢いたいこの気持ちだけでいいから 想见你 仅仅有这份心意就足够了
a i tai ko no ki mo chi da ke de ii ka ra
昌珉：强く残っている记忆 残留的强烈记忆
tsu yo ku no ko tte i ru ki o ku
君からの短いメッセージが 你传来的简讯
ki mi ka ra no mi ji ka i me sse ji ga
切なく胸缔めつけるけど 痛苦的令人揪心
se-tsu na ku mu ne shi me tsu ke ru ke do
永久の幸せ仆が守り続けたい 但这永远的幸福 我还想继续守护
to wa no shi a wa se bo ku ga ma mo ri tsu zu ke tai
俊秀：风になってそっと包みたい 想化作风轻轻包围着你
ka ze ni na tte so tto tsu tsu mi ta i
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 想要马上飞到有你的世界
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki tai
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
待ってるから だ忘れないで 我会等待 只是 请不要忘记
ma tte ru ka ra ta da wa su re na i de
允浩：いつもの歩道に 在往常的人行道上
I tsu mo no ho dou ni
君の影を感じていた 感觉到你的影子
ki mi no ka ge yo kan ji te i ta
静かに瞳を闭じ祈る 静静的闭上双眼祈祷
shi zu ka ni me wo to ji i no ru
いつまでも消えないように 这样的感觉永远不要消失
i tsu ma de mo ki e na i you ni
有天：深く伤ついていたこと 受了再深的伤害
Fu ka ku ki zu tsu i te i ta ko to
気付かせず笑っていた君に 也不让人察觉到而笑着的你
ki zu ka se zu wa ra tte i ta ki mi ni
ずっと大切にするから 我会永远珍惜你
zu tto da i se tsu ni su ru ka ra
叫び続ける ありふれた言叶でも 即使是这样平常的话语 我也想继续喊下去
sa ke bi tsu zu ke ru a ri fu re ta ko to ba de mo
在中：风になってそっと包みたい 想作化风轻轻包围着你
ka ze ni na tte so tto tsu tsu mi ta i
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 想要马上飞到有你的世界
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki tai
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
待ってるからだ忘れないで 我会等待 只是 请不要忘记
ma tte ru ka ra ta da wa su re na i de
有天：君に触れた夜 感觉到你的夜晚里
ki mi ni fu re ta yo ru
壊れてしまうほどに 漂う香りに 飘浮的香气几乎要把我摧毁
ko wa re te shi mau ho do ni ta da you ka o ri ni
また想いが募る Baby 思念越来越强烈baby
ma ta o mo i ga tsu no ru baby
いつまでも果てないように 像永远不会结束一般
i tsu ma de mo ha te na i yo u ni
昌珉：もっと强く繋いだ手 更强紧握的双手
mo tto tsu yo ku tsu na hi da te
离れないように 永不分离
ha na re na i you ni
俊秀：风になってそっと包みたい 想化作风轻轻包围着你
ka ze ni na tte so tto tsu tsu mi ta i
君がいる世界にすぐ飞んで行きたい 想要马上飞到有你的世界
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki tai
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
待ってるから 我会等待
ma tte ru ka ra ma tte ru ka ra
在中：风になってそっと包みたい 想化作风轻轻包围着你
ka ze ni na tte so tto tsu tsu mi ta i
君がいる世界に すぐ飞んでいきたい 想要马上飞到有你的世界
ki mi ga i ru se ka i ni tsu gu ton de you ki tai
逢いたくても逢いたくても 虽然想见你 虽然想要见你
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
待ってるからただ忘れないで 我会等待 只是 请不要忘记
ma tte ru ka ra ta da wa su re na i de
ここにいるよ 忘れないで 我会一直在这里 请不要忘记
ko ko ni i ru yo wa su re na i de
问候
风停了那时间也停了
ba ra mi mo mun ge xi gan jo cja
我还做的不够
na ye gen no mu mo ja ran gor
一次微笑 最后一次问候
han bo nei mi so ma ji ma gin sa
我爱你
sa lang ham ni da ke dai
时间过去 爱的那么痛
xi ga nei ji cjou do sa lang ei a pa do
回想起曾经的
ge xi gan jo cja cju o gi go
最后一次问候
ma ji ma gin sar ha nei you
我爱你 我爱你
sa rang ha mi da sa rang ha mi da
Fly away Fly away Love
Fly away Fly away Love
Fly away Fly away Love
我的人生再一的爱 再见
nei seing ei dan nan bo nei sa lang a ha niung
魔法城堡
Xiah: mi du su yi na yo na ye gun so gei suo mo nen ma bo bei ba jin gong ju lan guo
Max: on jie na no ler ya a nong ji sei su ma ni no lio wu bu ni ji ma U-know: ku lo na on jie na ku dun ta ji bu ni jio ta xi nuo ler gu wei go ma guo lei go
Hero: to su nei mo wa ki duo hei jio ge duo men yong gi wa qin hei da la guo
Micky: ma mo bei so en ji na nei beng guo nuo o duo mei tong gu suo ma li ke dei ga bo yo
U-know: yi jie na ye suo nen qia ba bo ei yo
Hero: wo li ye mo mi duo huo ler nen guo su nen gei jio
Xiah: qia yu luo kei jio ha nei ler na la ga duo nuo la ji ma la yo
Max: wu li ya gei kan jio ju sei sa eyi no mu na so ju hei han gei na mio
U-know: ma mo bei so en ji na nei beng guo nuo
Xiah: o duo nei tong gu suo ma li ke dei ga bo yo
Micky: yi jie na ye suo nen qia ba bo ei yo
Max: wo li ye mo mi duo huo ler nen guo su nen gei jio
micky: qia yu luo kei jio ha nei ler na la ga duo nuo la ji ma la yo
Hero: wu li ya gei kan jio ju sei sa eyi no mu na so ju hei han gei yi ta mio
遥望晚霞
ze nie no e li zi guo
ha na dur kie zi nen
bur bi cir da la se
ne ei gei ga guo yi se
ca ga un ba la mei
um ci lin nei e gai ga
nai lie an gi ze nei
nai ga ganm sa zur gei
nar bua Love you
babo ga ten ge dai
ge mo den ge si na ei gein da suo zung han ger
ge dai yu luo de o len tai yang man kenm
nu ni bu si ni ga si mu luo
gi da lie zur si gan man kenm ner nai ga zi kie zur gei
gi duo han mo den gu mi
gan ze lan ca hiang gi luo na ma wu lir hiang hai yi se
More than the air I breathe
bar ga or a ci mei
hanm gei wu sir su yi nen
na ei ba laim de li
yi luo zi su yi duo log
nai ga gi da lir gei (gi da lir gei)
nei son nuo zi a ner gei
nun mur bu ni la hai duo
nai ga da ga zu gei
ge ci bo yi zi a na duo
bu mu li he man gi lir zi la duo
yag suo kar gei ma ma ma mine
please be mine (Please be mine)
ge dai yu luo de o len tai yang man kenm
nu ni bu si ni ga si mu luo
gi da lie zur si gan man kenm ner nai ga zi kie zur gei
gi duo han mo den gu mi
gan ze lan ca hiang gi luo na ma wu lir hiang hai yi se
More than the air I breathe
More than the air I breathe
sa lang han da guo
yi zein ge dai bu ni la guo
ze ha ner ge tei
suo li cie ze na guo si pe Love you
te zi de tan ga si mi ge dai ler bu le guo yi se
a pun si lie ni wu lir ca za wa duo
ge a pu mei mo mei e wa duo
da e lu man zie zur su yi nen
nai ga de sa lang har gei
tu mieng han wu sim guo ci
ban za gi nen ze bie de ce lem
a lem dab gei ner
ne ma ner bi cie zur gei
ge dai yu luo de o len tai yang man kem
nu ni bu si ni ga si mu luo
gi da lie zun si gan man kem ner nai ga zi kie zur gei
sa lang hai ner sa lang hai
sei sang ga zang nun bu sin ge dai
gum gie ga ten ni mam
More than the air I breathe
More than the air I breathe
-----------------中文歌词---------------------
傍晚，晚霞浮现
跟随亮起的灯光一盏两盏正朝你走去
在微凉的风中，我呵护着你肩并肩坐下
I Love You 像傻瓜一样的你
一切对我来说都是那么珍贵
像你上方升起的太阳一样
用温暖的心，在等待的时间里守护你
企图在每个梦里都诚恳的留下我的味道
我们朝着一个方向
在渐渐泛白的早晨能够一起微笑
我的愿望都能实现
我会等你，我不会放开你的手
为你拭去眼角的泪水
即使看不到那束光，即使再艰难的路
都不会放弃，我们约定
像你上方升起的太阳一样
用温暖的心，在等待的时间里守护你
企图在每个梦里都诚恳的留下我的味道
我们朝着一个方向
我想在天边大声的呼喊
现在开始只爱你一个
Love You 想要呼唤你的心情快要爆炸
~降临
即使会有多少疼痛我还是会更加爱你
透明的笑容，花的灿烂，我会想晨星一样
美好的守护着你，只有你
像你上方升起的太阳一样
用温暖的心，在等待的时间里守护你
企图在每个梦里都诚恳的留下我的味道
爱你，爱着你，世界上最耀眼的你
让我好像处在梦境里
Begin 罗马拼音歌词
[b]begin[/b]
na ki ka i do ki wa
na ke na i i ka la
ne a mu ri wa shi na i de
na mi da ka ne ka la
e ka wo ka hi ra ku
o ra mo o wa ra a de ru
do ma do u no wa mi ra i ga a lu ka la
ma ku shi sa ni ma ke na i
you u ki ka hu shi i
[b]every day and night with you[/b]
ji i sa la ki mi no ko wo mi gi ni shi ne ru ka ra
[b]every day every night every where[/b]
zu ma ga lu kan n xuo ko wo
zu do ka shi ka me yo
i ma mo no ga ta ni wa [b]begin[/b]
hi do mi so ra shi de sa ke de lu zu mo li
de mo po ku wa su ki dai yo
ha na ne de i de mo wa ka ji a u mo no
so wo o mo i ga a le ba
ki no u ni ma da "sai yo ra la" i e zu ni
ku su ku de lu ji ka n wa ku da shi i da ke sa
[b]every day and night with you[/b]
sa me na i mi ne zu ga ge mo te a ma shi ra ga ra
[b]every day every night every where[/b]
hu ta li no ka n ta ko wo mo do ka sa me yo wo
i ma ki mi to go ko wa [b]begin[/b]
pon don wa bo ku wo o la ji dai yo
[b](baby i need your love, need your touch)
(baby i need your love, need your touch, baby) [/b]
yo nu no ya mi ni o mi e de lu
[b](you tell me now)[/b]
de mo hi do ni jia nai ha
[b]every day and night with you[/b]
hu lu e lu ki mi no te wa mi gi ni shi ne ru ka la
[b]every day every night every where[/b]
zu ma ga lu kan n zhuo ko wo
zu do ka shi ka me yo
i ma mo no ga ta ni wa [b]begin[/b]
[b]every day and night with you[/b]
sa me na i mi ne zu ga ge mo te a ma shi ra ga ra:)
[b]every day every night every where[/b]
hu ta li no mu n me ye wo so do ka sa me yo wo
i ma hu ta li na ge dei [b]begin [/b]
BOLERO
Xiah:
暗 に 浮かぶ月 のステージに
ya mi ni hu ka bu tsu ki no su-te ji ni
黑夜之上的月之舞台
踊 る 君 を梦 见たんだ
o do ru ki mi wo yu me mi ta n da
舞动着的你如在梦中一般
Micky:
深 い深 い胸 の伤 を
hu ka i hu ka i mu ne no ki zu o
心中那深深的伤痕
Uknow:
一 つ一 つ背负 わないで
hi to tsu hi to tsu se o wa ma i de
请不要再一一去承担
Micky&Uknow:
谁 も君 を责めやしない
da re mo ki mi wo se me ya shi na i
谁也不会责备你
君 は君 でいればいいさ
ki mi wa ki mi de i re ba i i sa
你只要做你自己就可以
Hero:
闻かせて爱 し く 履かなく つま先 で奏 でるボレロ Bolero
ki ka se de i to shi ku ha ka na ku tsu ma sa ki de ka na de ru Bolero
倾听吧 那动人的非凡的 用脚尖演出的Bolero
Max:
舞い上がれ君 の悲 しみも 愈 される场所 に见つけるさ
ma i a ga re ki mi no ka na shi mi mo i ya sa re ru ba sho mi tsu ke ru sa
舞动吧 带上你的忧伤 去寻找那能够治愈悲怆的地方
Micky:
暗 い 部屋の中
ku re i he ya no na ka
幽暗的屋子里
Hero:
満たされる想 い窓 から溢 れ
ni ta sa re ru o mo i ma to ka ra a hu re
被充满的心愿 从窗口飞逸而出
Micky&Hero:
梦 が募 る
yu me ga tsu no ru
携带着越来越强烈的梦
Uknow:
月 明 の下
tsu ki a ka ri no shi ta
明亮的月光下
Max:
かもしゃらに希望 のリズムを刻 む
ka mo sha ra ni ki bo no ri zu mu o ki za mu
片刻不停地刻下希望的旋律
Uknow&Max:
梦 が募 る
yu me ga tsu no ru
携带着越来越强烈的梦
Xiah:
君 が君 らしいのは自由 に羽ばたくから
ki ga ki mi ra shi no wa ji yu i ha ba ta ka ra
你就是你 正因为可以自由振翅飞翔
谁 も知ることのない答 え探 して
da re mo shi ru ko to no na ko ta e sa ga shi te
去追寻 那无人知晓的答案
All:
闻かせて爱 しく履かなく
ki ka se ta i to shi ku ha ka na ku
倾听吧 那动人的非凡的
Hero:
つま先 で奏 でるボレロBolero
tsu ma sa ki de ka na de ru Bolero
用脚尖奏出的Bolero
All:
舞い上がれ君 の 悲 しみも 愈 される 场所 に见つけるさ
ma i a ga re ki mi no ka na shi mi mo i ya sa re ru ba sho mi tsu ke ru sa
舞动吧 带上你的忧伤 去寻找那能够治愈悲怆的地方
Xiah:Oh~~ Micky:Let you dance away. Xiah:Don't you know yeah~~
Uknow:I stand by your side ~Max:yeah~~
Hero:Fly away Fly away Fly away fly to the top ~
Micky:Fly forever ~ Hero:yeah~~
Xiah:
いつまでも
i tsu ma de mo
无论到什么时候
Uknow:
君 を照らしつづけるよ
ki mi o te ra shi tsu zu ke ru yo
都会永远照耀着你
Xiah:
见守 るよ
mi ma mo ru yo
守护着你
Max:
君の爱 すべき未来 を
ki mi no a i su be ki mi ra i mo
和你所珍爱的未来
Hero:
何処に行っても
do ko ni i te mo
无论身处何地
Micky:
仆 は愿 ぃつづ けるよ
bo ku wa ne ga tsu zu ke ru yo
我都会不停的祈求着
Hero&Micky:
守る から
ma mo ru ka ra
让我守护你
All:
闻かせて眩 しく切 なく
ki ka se te mo ru shi ku se tsu na ku
倾听吧 这令人炫目的
情 热 で煌 めきボレロBolero
jo u ne tsu de ki ra me ki Bolero
满是热情又辉煌的Bolero
君 は决して一人 じゃないから
ki mi wa ke si-te hi to li ja na i ka ra
你绝不会只有自己孤单一个人
命 の 限 り舞い上がれ
i no chi no ka gi ri ma i a ga re
在生命有限的时间里尽情的飞舞吧
Hero:
君 の居场所 はここにある
ki mi no i ba sho wa ko ko ni a ru
这里就是你永远的归处