日语读音,“括列娃”,“静夜里马萨卡”是什么意思

看动画片经常听到这句,请问是什么意思

第1个回答  2013-10-25
括列娃:是“这个”的意思静夜里马萨卡。。这个请问你是不是听错了啊。。貌似没有这么念的
第2个回答  2013-10-25
‘这个是。。。’ 第二个不知道。。。
第3个回答  2013-10-25
第一个是“这个是”第二个是“难道是”
第4个回答  2013-10-25
これは
咄咄
ちえり、まさか
Chieri(人名),惊讶