长句翻译

Question

正在翻译作业，能帮忙翻译下吗谢谢。
Editors are, however, aware of the editorial changes that can be made by corporations through magazine advertising.Magazine advertising by major corporations nearly always has a content impact on the magazine.This editorial power has to be weighed up when deciding on the advertising and the money involved.

Answer 1

但是，编辑们意识到，通过公司做的杂志广告，一些社论是可以改变的。几乎巨头公司的杂志广告总能对杂志有个满意的影响。当决定做广告和涉及到钱的时候，这个社论的力量就必须被重视。

Answer 2

然而,意识到编辑出版的变化,可以由公司通过杂志广告由专业杂志广告公司几乎总是有内容的影响该杂志这篇社论能力已成为衡量当决定广告和交易的货币。