第1个回答 2010-01-29
当皑皑的雪花再次飘落,火红的蜡烛再次燃起,远方的钟声再次敲响,才发现新年即将到来,在这激动人心的时刻,什么都有可能忘记,唯独忘不了的是向我最尊敬的老师道上一声:新年快乐!
下面是我翻译好的:
When the pure white snow falling ,Fiery red candles renewed,The distant bell sounded again;Only to find the New Year just around the corner, in the exciting time, it is possible to forget everything , but forget to give the most respected teachers my best wishes: Happy New Year!本回答被提问者采纳
第2个回答 2012-12-16
当皑皑的雪花再次飘落,火红的蜡烛再次燃起,远方的钟声再次敲响,才发现新年即将到来,在这激动人心的时刻,什么都有可能忘记,唯独忘不了的是向我最尊敬的老师道上一声:新年快乐!
下面是我翻译好的:
When the pure white snow falling ,Fiery red candles renewed,The distant bell sounded again;Only to find the New Year just around the corner, in the exciting time, it is possible to forget everything , but forget to give the most respected teachers my best wishes: Happy New Year
第3个回答 2010-01-28
Wished the teacher is always young and pretty, and feel better and better. Because, with your blessing, we have more and more outstanding achievements of the English.
祝愿老师永远青春美丽,心情越来越好。因为,有了您的保佑,我们的英语成绩越来越优秀了。
第4个回答 2015-10-13
好好做一个 画一些图案 写点英文祝福语就可以了