第3个回答 2014-10-20
An apple a day, keep doctors away.
每天一个苹果,疾病远离我。(有点像中国的,萝卜就热茶,气得大夫满街爬)
apples and oranges 完全不同
She and her sister are apples and oranges. 他们姐两,一点都不一样。
bad apple 害群之马,(在一大堆好人里,他是个坏的)
There always a bad apple no matter how small a group is. 多小的人群里,也总有一个坏蛋。(害群之马)
apple of someone's eyes
....人眼中的宝贝,(俗话:眼珠子)
Her youngest son is the apple of her eye. 她的小儿子就是她的眼珠子。(宝贝)an apple a day,keep doctors away
一天一苹果,医生远离我~本回答被提问者和网友采纳