• 所有问题

    • 闲来无事，请教英语高手，小心地滑，注意安全翻成英语。

    图中的翻译是否合适？这个地方因为所用地面砖的原因，下雪以后特别滑

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2014-12-18
    Caution! Wet Floor!, Caution!
    第2个回答  2014-12-21
    Caution Slippery本回答被提问者采纳
    第3个回答  2014-12-18
    This place if snow so walking safety
    相似回答
    小心地滑翻译英语 急需要答：小心地滑：1.Caution! Slippery 2.Caution! Wet Floor 做标语时 这两个都可以 解析：caution ['kɔ:ʃən]n. 小心，谨慎；警告，警示 vt. 警告 slippery ['slipəri]adj. 滑的；狡猾的；不稳定的 [ 比较级slipperier 最高级slipperiest ]Wet Floor 湿地面 ...
    "小心地滑"用英语怎么翻译答：“小心地滑”这么一个普普通通的标识，竟然被翻译成Caution!Wet Floor!这个标识译文也确实估计是在全国通行无阻，因为在所有场所都能看到：饭店、商场、车站、机场、码头、厕所……但这是一个不折不扣的译文，其中的Caution完全多余，也不符合英语表达习惯，因为既然是特地拿一块牌子，上面写几个字来提...
    小心地滑的英语是什么?答：小心地滑的英文翻译是Caution! Wet Floor!重点词汇：wet 词语分析：音标：英 [wet] 美 [wet]adj. 湿的，潮湿的；（天气）下雨的，多雨的；（油漆、墨水等）未干的；（婴幼儿或尿片）尿湿的；软弱的，优柔寡断的；<非正式>允许售酒的，不禁酒的；（尤指被右翼保守派认为）具有自由主义倾向的...
    小心地滑翻译成英语答：caution wet floor 如果你去麦当劳或者肯德基，如果他们正好在扫地，一般会立个牌子，上面写的就是caution wet floor，小心地滑。floor 英 [flɔː(r)] 美 [flɔːr]n. 地板，地面；楼层；基底；议员席。vt. 铺地板；打倒，击倒；（被困难）难倒。近义词：land 英 [l&#...
    大家正在搜
    小心地滑注意安全小心地滑注意安全图片小心路滑注意安全天冷地滑注意安全下雨路滑注意安全语小心地滑的安全标志图片路上小心注意安全路滑注意安全天冷路滑注意安全提示
    相关问题
    英语高手！小心点
    温馨提示,小心地滑英文怎么说
    caution，slippery怎么读音
    细节觉得品质，这句话怎么译成英文？