• 所有问题

    • 一个女生对我说I miss you but I miss you这样一句话什么意思啊？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2017-05-19
    miss既有“错过”的意思也有“想念”的意思。所以估计这女生的意思是“我错过了你但我还是想你”
    第2个回答  2017-05-30
    应该是：我除了想你还是想你。反正就是想你。
    第3个回答  2017-06-05
    我想你但我错过了你？
    或者我错过了你但我很想你。。所以你们到底错过了还是没错过
    第4个回答  2017-05-18
    我想你，然而我却错过了你
    第5个回答  2017-06-01
    MISS有两个意思，一个是“思念”，另一个是“失去”，自己体会吧
    1234
    相似回答
    i miss you but i miss you是什么意思答：i miss you but i miss you 我思念你，但我错过了你 miss [英][mɪs][美][mɪs]n.（用于姓名或姓之前，对未婚女子的称呼）小姐; 女士; 失误;v.漏掉; 错过（机会）; 思念; 没遇到;第三人称单数：misses 复数：misses 现在进行时：missing 过去式：missed 过去分词：missed 例句...
    I miss you but i miss you. 你怎么翻译?答：回答：我错过了你,但我想你。或者反过来:我想你,但我已错过了你。
    l miss you, but I miss you.这句话...什么意思答：意思为：我想你，但我错过你了 miss 释义：（1）n. 女士，小姐，年轻未婚女子 （2）vt. 错过，想念，缺 短语：（1）miss a 裴秀智 ; 王霏霏 ; 图片来源翻摄网路 ; 李敏英 （2）Miss Nippon 历代日本蜜斯 （3）Miss Ripley 朴有天 ; 李多海 （4）Miss Korea 李孝利 ; 当韩国蜜斯 ; ...
    i miss you but i miss you 的意思是“我想你,但我错过了你”还是...答：我支持后面那个,在这翻译为除了比但是逻辑上较合理,而且如果是但是应该前面有逗号才对!
    大家正在搜
    I miss you三个意思I just miss youI miss you moreI miss you toI kinda miss youI miss you nowI miss me tooI do miss youI will miss you
    相关问题
    一个女生对我说I miss you but I miss y...
    一个女生对我说这句话I miss you but I mis...
    女生对我说"I miss you ,I don't miss...
    一个女生跟我说I miss you，but I miss y...
    女生说i miss you,什么意思
    一个女生在我的同学录里说I miss you and I m...
    i miss you but i miss you是什么意思