第1个回答 2024-07-12
1. 韩国平语是一种非敬语，通常用于身份地位比自己低的人，或者在朋友之间，特别是年龄相仿的朋友之间交流时使用。
2. 在韩语中，除了敬语和半语，还有平语这种用法。敬语是用来表示对身份地位较高的人的尊敬，包括亲戚和朋友。
3. 初次见面时，推荐使用敬语以示礼貌。半语则是一种表达方式，语义不够明确，常常在不知道是否应该使用敬语时作为替代，可能会给人带来不适感。
4. 在书写时，通常采用平语体的正式体，尤其是在议论文、说明文和新闻报道等面向一般读者的文章中，因为不需要特别表示尊敬，所以使用平语体的正式体。
5. 在演讲等口语文章、说明书和书信中，则倾向于使用敬语体。而与青少年相关的读物，一般也采用敬语体，以体现对青少年的尊重。详情