第1个回答 2020-03-27
尽管我们曾在一起
原曲：高达SEED
OP
あんなに一绪だったのに
作曲：梶浦由纪
中文词：言叶
演唱：仙乐飘飘
尽管那时我们曾经在一起
幸福却从指尖飘散到远方
呼啸的机翼带走了阳光只剩下
宇宙深黑的色彩
许多往事已然被剪的支离破碎
无法追回的记忆
曾说勇往直前不畏惧
以为未来把握在我手里
要微笑着拥抱在
下一次相见的时候
*尽管那时我们曾经在一起
相同的心以为不需要言语
头顶的天空却已碎裂成粉末落下
but
I
miss
you
尽管那时我们曾经在一起
幸福却从指尖飘散到远方
现在请不要让我从你眼眶中看到
消失在身后的时光
我们在命运面前挣扎着掩盖住
自身丑陋的愚蠢
却逃不过命运的捉弄翻来转去
早已注定的纠缠
既然这一切必将到来
也必会走到这混乱的终点
那时我们终会回到
那个黄昏的海边
repeat*
我们都流着同样的血
互相倾听熟悉的声音
先后体会着胸口相同的体温
我也喜欢高达唉～·