提到肠病毒，一般人会联想到腹痛或腹泻等肠胃道症状，马偕医院小儿科医师黄瑽宁指出，这是一个需要厘清的错误观念。此外，疱疹病毒的传染跟肠病毒不同，并不是靠飞沫传染，一定要近距离接触才会传给人。
免疫力养成，吃好、定时接种疫苗很重要！「育儿小帮手」为您记录宝宝生长状况、疫苗施打时间，马上加入 Baby Line>>
在众多病毒造成的喉咙发炎之中，最令家长担忧的，非肠病毒莫属。
每次提到肠病毒，很自然的反应就会联想到腹痛或腹泻等肠胃道症状，这绝对是第一个要厘清的错误观念。
之所以命名为「肠」病毒，是来自英文Enterovirus 的翻译。Entero- 这个字首代表「经由肠胃道」之意，也就是说是借由「吃」入病毒，所造成的感染。孩子将肠病毒吃下肚后，病毒会在他的小肠住了一晚，然后钻入血管顺着血液到处流窜，跑到喉咙，接着变我们所熟知的「泡疹性咽峡炎」。可以这样比喻：肠胃道只是肠病毒的「旅馆」，住了一个晚上，就离开到下一站去，所以很少造成肠胃不适的症状。
得到泡疹性咽峡炎的孩子，会在上颚后方，形成小水泡或溃疡，很痛，有时会加上发烧，要一周左右才完全康复。有些孩子除了口腔溃疡之外，手脚同时出现病毒水泡或疹子，就叫做「手足口症」，这两种疾病就是肠病毒最常见的两大病症。大部分的肠病毒还算乖巧，只是让孩子喉咙痛个几天，食欲不佳一阵子，就能恢复正常。
在非常罕见的状况下，有一种特别坏的肠病毒型别，叫做肠病毒七十一型。肠病毒七十一型这只坏病毒，不甘于仅造成泡疹性咽峡炎或手足口症，还会乱跑到心脏或脑干等重要器官，这时候就称为「肠病毒重症」，严重时更会导致死亡。我想这才是每位家长所担忧的情形。
有一天我整理家中的档案，发现一系列我父亲（黄富源教授）在一九九八年电视节目上的卫教影片，让我感触良多。这年正是肠病毒七十一型第一次大流行的时候，从影片上看得出，当时全国家中有幼童的家长，无一不惊恐万分； call in 进来的妈妈们焦急提问，配上背景画面不断放送医院人满为患的状况，不知道的人还以为是世界末日，跟SARS肆虐时的紧张气氛，有过之而无不及！那年七十一型重症的患者超过四百人，其中有七十八位死亡。