第1个回答 2010-02-28
You have seen my photos, do you really like me? Do not lie, do not force yourself to go like! I would like you as a friend on the network to maintain a long-term intimate relationship, or like me would like to develop this in the real feelings? Do you really decided to look at me? I know that if we meet, you do not like me, or we character is inappropriate, then of course we are friends, but if we are right, then how should we do? I am a genuine poor, whether for tourism or work I can not afford to go abroad, it means you will have to bear everything, whether it is money or a spirit, you have the pressure!
第2个回答 2010-02-28
You have seen my photos, do you really like me? Do not lie, do not force yourself to like! What do you prefer? You would like me as a friend on the network and maintain a long-term intimate relationship, or would like me to develop our existing feelings? Do you really decide to come to see me? I know that if we meet and you do not like me, or our characters are not matched well, naturally we would be common friends, but if we are mutually suitable, how should we do? I am a genuine poor girl, whether for tourism or work I could not afford to go abroad, it means that you will have to bear everything, and it would bring you much pressure both in money and spirit！本回答被提问者采纳
第3个回答 2010-02-28
楼主，不知你是男是女， 无论是男是女， 谈恋爱最重要是真诚、直率， 想说什么直接用中文说就行了， 祝你成功。
不知你把它翻译成英文是什么目的，不好意思用中文说？ 还是想向对方侧面说明你有一定英文水平？ 还是你喜欢的这个人是外国人？ 总之我不建议这样的做法
第4个回答 2010-02-28
Have you seen my photos, you really like me? Don't lie, don't force yourself to love! You treat me like a good friend in the network to maintain long-term intimate relationship, or like I want in reality this relationship? You really decided to see me? I know, if we meet, you don't love me, or our personality, so we are friends, of course, but if we, how should we do? I am a poor, whether at work or travel I have no ability to go abroad, that means you will bear all, both money or spirit, you have pressure!