"私(わたし)"和"俺わ"有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

私（わたし）是最自谦的说法。对任何人都可以使用；
俺（おれ）对平辈和晚辈的时候使用，我的教授有时候对我们也会用这个，但是他有时候也会用仆来指代自己，我觉得好像是看心情吧，还有就是如果他的说话对象是一个人的时候，他用俺的情况多。但是在正式场合和对长辈的时候说这个就不行了。

动漫中，因为人物设定太夸张，所以有时候会出现异于平常的说话方式，所以一般不能以动漫的作为标准，要看正确使用方法的话一般以日剧里面的为主。

Answer 2

【俺】是男性的自称, 常用于口语,非书面语.
【私】作为自称,男女均可使用, 既可以用于书面,也可以用于口语, 是日语的标准第一人称"我".