日语中 "拜托您了" 怎么说? 要读音

比如说 日语中的 “什么” 是 “纳尼” 日语中 "拜托您了" 怎么说? 读音

第1个回答  2019-06-14
お愿いします。(读音:onegai
shimasu)
这是最常见的说法,语气比较正式,一般口语中对长辈、地位高的人使用,职场上也常用。
但这句话还有别的形式,句式可长可短,越长的表示的敬意程度就越高,反之则越随便。
例如,按语气的正式程度从高到低依次排列为:
1.
どうぞ、お愿い致します。(读音:douzo
onegai
itashimasu)用语非常正式的场合,一般商务或者政治等信函、讲话使用。
2.
お愿いします。(读音:onegai
shimasu)一般用法。
3.
お愿い~~!!/お愿いっ!/
お愿いね。/お愿いだから~(读音:onegai)比较随便的用法,通常是朋友或家人之间才使用,意义随语调和语气的不同而有微妙的变化,如带有撒娇、恳求、无奈等。视情况使用。